首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈六十三首 其二九

jì liù shí sān shǒu qí èr jiǔ
 偈六十三首 其二九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道宁 (shì dào níng) 。

是法住法位，世间相常住。
南山靉靆生云，北山滂沱下雨。
通身是口，阿师比拟。
徒夸唇觜，把定放行。
目前火急便还家，莫认殊乡为故里。
官不容鍼，私通车马。
幸对人天，何妨诘问。

仄仄仄仄仄，仄○○平仄。
平平仄仄平平，仄平平○仄仄。
平平仄仄，平平仄仄。
平平平○，仄仄仄○。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平仄平平，平平平仄。
仄仄平平，平○仄仄。

shì fǎ zhù fǎ wèi ， shì jiān xiāng cháng zhù 。
nán shān ài dài shēng yún ， běi shān pāng tuó xià yǔ 。
tōng shēn shì kǒu ， ā shī bǐ nǐ 。
tú kuā chún zī ， bǎ dìng fàng xíng 。
mù qián huǒ jí biàn huán jiā ， mò rèn shū xiāng wèi gù lǐ 。
guān bù róng zhēn ， sī tōng chē mǎ 。
xìng duì rén tiān ， hé fáng jié wèn 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
法自己住在法的本位上，世间的事物都是相对常住的。南山上云雾缭绕，北山上雨水倾盆。人的通身就是一个大嘴巴，老师用这个来比喻。徒弟们只会夸夸其谈，把自己的见解固执地坚持下去。现在很急迫地要回家，千万不要把陌生的地方当作故乡。官方不容许刺绣，私底下却偷偷通行车马。幸好我们面对的是人和天，又有什么妨碍去质问呢。

赏析：
这首古诗《偈六十三首 其二九》出自释道宁之手，以简洁而犀利的语言刻画出人生境遇与人心境界。作者以法位和世间相住作为切入点，意在表达禅宗对于世间事物的超越和超然态度。南山靉靆生云，北山滂沱下雨，以山水之象寓意世间变幻无常。通身是口，以“口”喻人生，用以阐释人生本质皆为无常和变动。通过阐发阿师比拟，勉人自省和剖析，警示人们不应沉溺于虚假的表面现象。藉此，敦促人们不可轻信表面的华丽，应心随法行，超越世间，寻求真正的解脱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《偈六十三首》系列：

本文作者释道宁介绍：🔈

释道宁（一○五三～一一一三），俗姓王，歙溪（今安徽歙县）人。祝发蒋山泉禅师，依雪窦老良禅师。踰二年，遍历丛林，参诸名宿。晚至白莲，参五祖法演禅师，顿彻法源。徽宗大观中，住潭州开福寺。政和三年卒，年六十一。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗：

相关诗词：