首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈六十三首 其四三

jì liù shí sān shǒu qí sì sān
 偈六十三首 其四三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道宁 (shì dào níng) 。

灵山顾视，迦叶亲闻。
白藕峰前，卢公契旨。
直饶鍼芥相投，未免随波逐浪。
俱成胜负，犹涉驱驰。
争似青天为幕，夜月为鈎。
卧藤萝下，块石枕头。
踏得故关田地稳，不风流处也风流。

平平仄仄，平仄○○。
仄仄平平，平平仄仄。
仄平平仄○平，仄仄平平仄○。
平平○仄，○仄○平。
平仄平平平仄，仄仄平平。
仄平平仄，仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

líng shān gù shì ， jiā yè qīn wén 。
bái ǒu fēng qián ， lú gōng qì zhǐ 。
zhí ráo zhēn jiè xiāng tóu ， wèi miǎn suí bō zhú làng 。
jù chéng shèng fù ， yóu shè qū chí 。
zhēng sì qīng tiān wèi mù ， yè yuè wèi gōu 。
wò téng luó xià ， kuài shí zhěn tou 。
tà dé gù guān tián dì wěn ， bù fēng liú chù yě fēng liú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
灵山高耸入云，顾视四方，迦叶亲自亲闻其奇妙之处。白藕峰前，卢公受到了山神的指引，明白了前进的方向。虽然鍼芥（指山间小路）相投，但仍难免随波逐浪，经历了艰辛与波折。不论胜败成败，都要像征马驰骋一般，继续前进。
与其像青天遮幕一样开阔，犹如夜月作鈎般牵引，还不如卧在藤萝下，用块石当枕头。踏过故关田地，脚步稳健，无论身处风流之地，还是平淡无奇之处，都能保持风流之姿。
总结：这段古文描述了灵山之行的艰辛和不易，以及在山中踏实前行的决心。作者以简洁的词语表达了旅途中的坎坷和选择，强调了坚持不懈的精神，最后提出了在任何环境下都保持优雅自如的人生态度。

《偈六十三首 其四三》是释道宁创作的一首诗歌，具有浓厚的禅宗特色。这首诗歌通过描写灵山、顾视、亲闻等场景，表现了禅修的深奥境界。
赏析：:
在这首诗中，作者首先提到了“灵山”和“顾视”，这些词语暗示了一个灵感迸发的场景。接着，诗中提到“白藕峰前”和“卢公契旨”，这些地点和人物似乎与禅宗修行有关，表明了作者在这里寻找灵感和启示。
接下来的句子“直饶鍼芥相投，未免随波逐浪。俱成胜负，犹涉驱驰。”表达了禅修者在修行中需要专注和坚韧，避免被外界干扰和诱惑，以求获得真正的胜利。
诗中还提到“争似青天为幕，夜月为鈎。卧藤萝下，块石枕头。”这些描写强调了禅修者的简朴和专注，将修行看作是一种与自然相融合的过程。
最后两句“踏得故关田地稳，不风流处也风流。”则传达了作者对于禅修境界的坚定信仰，即无论身处何地，只要内心专注，都可以达到风流和卓越的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《偈六十三首》系列：

本文作者释道宁介绍：🔈

释道宁（一○五三～一一一三），俗姓王，歙溪（今安徽歙县）人。祝发蒋山泉禅师，依雪窦老良禅师。踰二年，遍历丛林，参诸名宿。晚至白莲，参五祖法演禅师，顿彻法源。徽宗大观中，住潭州开福寺。政和三年卒，年六十一。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗：

相关诗词：