jì liù shí sān shǒu qí èr bā
偈六十三首 其二八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道宁 (shì dào níng)

乾坤之内,宇宙之中。
高悬舜日,大扇尧风。
祝一人之寿算,祈万世之穹隆。
唯吾家佛子受赐颇多,物外优游凭何祝。

平平平仄,仄仄平○。
平平仄仄,仄○平平。
仄仄平平仄仄,平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄○平,仄仄平平平平仄。

qián kūn zhī nèi , yǔ zhòu zhī zhōng 。
gāo xuán shùn rì , dà shàn yáo fēng 。
zhù yī rén zhī shòu suàn , qí wàn shì zhī qióng lóng 。
wéi wú jiā fó zǐ shòu cì pō duō , wù wài yōu yóu píng hé zhù 。

偈六十三首 其二八

—— 釋道寧

乾坤之內,宇宙之中。
高懸舜日,大扇堯風。
祝一人之壽算,祈萬世之穹隆。
唯吾家佛子受賜頗多,物外優游憑何祝。

平平平仄,仄仄平○。
平平仄仄,仄○平平。
仄仄平平仄仄,平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄○平,仄仄平平平平仄。

qián kūn zhī nèi , yǔ zhòu zhī zhōng 。
gāo xuán shùn rì , dà shàn yáo fēng 。
zhù yī rén zhī shòu suàn , qí wàn shì zhī qióng lóng 。
wéi wú jiā fó zǐ shòu cì pō duō , wù wài yōu yóu píng hé zhù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在乾坤之间,宇宙之中,高悬着明亮的舜日,吹拂着温和的尧风。我们祝愿一人的寿命长久,祈求万世的繁荣昌盛。唯有我家的信仰者受到众多恩赐,物质之外的优游生活何需再祈求呢。

《偈六十三首 其二八》赏析::
这首诗是释道宁创作的,以其宽广的视野和博大的情感,表达了宇宙间的壮丽景象以及人生的深远意义。下面对这首诗进行赏析:
首先,诗人以"乾坤之内,宇宙之中"开篇,以宇宙为背景,突显出宇宙的广袤和壮丽。这个开篇就为整首诗营造了宏大的氛围。
接着,诗中描述了"高悬舜日,大扇尧风",通过舜日和尧风的比喻,表达了人生中的美好和祥和。舜和尧是中国古代的圣贤君主,他们的时代被认为是社会和谐、风调雨顺的时期,因此用他们的名字来比喻美好的事物,增强了诗中的祝愿。
诗中还有"祝一人之寿算,祈万世之穹隆"这句,表达了对长寿和祥和的愿望。这是中国文化中常见的祝愿,希望人们能够长寿健康,家族能够繁荣兴旺。
最后,诗人提到自己的家庭和信仰,表达了佛教信仰对他的影响。诗人的家庭似乎得到了神佛的庇佑,享受着物质和精神的幸福。
总的来说,这首诗以宇宙、历史和个人的角度,表达了诗人对美好和祥和的向往,同时也反映了他的佛教信仰。这首诗充满了哲理和抒发情感,展现了诗人的高远情怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《偈六十三首》系列:

本文作者释道宁介绍:🔈

释道宁(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙县)人。祝发蒋山泉禅师,依雪窦老良禅师。踰二年,遍历丛林,参诸名宿。晚至白莲,参五祖法演禅师,顿彻法源。徽宗大观中,住潭州开福寺。政和三年卒,年六十一。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗:

相关诗词: