首页 > 发现 > 全宋诗 > 和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵 其三

hé wú wēi míng shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn qī yǒng yùn qí sān
 和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李吕 (lǐ lǚ) 。

倚竹风神不胜情，裁云刻月鬭轻明。
澄鲜只合骚人惜，懒对红尘肉眼横。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǐ zhú fēng shén bù shèng qíng ， cái yún kè yuè dòu qīng míng 。
chéng xiān zhī hé sāo rén xī ， lǎn duì hóng chén ròu yǎn héng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

倚着竹子，风的神韵难以抵挡心中的情感，像是把云彩剪裁成月亮，与轻盈明亮对抗。澄澈明亮的景色只有有诗才的人才会珍惜，而懒散的人对红尘世俗的眼光则是挑衅的。
全诗意境清新淡雅，描绘了倚竹感受风的情景，以及用诗意来欣赏美好自然与纷扰尘世的对比。同时，表达了诗人对纯净高尚精神境界的追求，以及对俗世繁华的冷漠态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李吕写的《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵》系列：

本文作者李吕介绍：🔈

李吕（一一二二～一一九八），字滨老，一字东老，邵武军光泽（今属福建）人。早岁多次应礼部试不第，年四十弃科举家居，与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒，年七十七。家有澹轩，所着《澹轩集》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。　李吕诗，以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》爲底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李吕的诗：

李吕的词：

相关诗词：