首页 > 发现 > 全宋诗 > 何逊梅花诗云枝横却月观林和靖云水边篱落忽横枝又云疏影横斜水清浅是或一律也亦好园江梅一株枝横丈余作平坛凿小池於其下坛池初成榜曰横枝喜而赋诗

hé xùn méi huā shī yún zhī héng què yuè guān lín hé jìng yún shuǐ biān lí luò hū héng zhī yòu yún shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn shì huò yī lǜ yě yì hǎo yuán jiāng méi yī zhū zhī héng zhàng yú zuò píng tán záo xiǎo chí wū qí xià tán chí chū chéng bǎng yuē héng zhī xǐ ér fù shī
何逊梅花诗云枝横却月观林和靖云水边篱落忽横枝又云疏影横斜水清浅是或一律也亦好园江梅一株枝横丈余作平坛凿小池於其下坛池初成榜曰横枝喜而赋诗 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：喻良能 (yù liáng néng) 。

却月枝横淮海初，水曹句法到西湖。
横枝影瘦池清浅，奇绝何人作画图。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

què yuè zhī héng huái hǎi chū ， shuǐ cáo jù fǎ dào xī hú 。
héng zhī yǐng shòu chí qīng qiǎn ， qí jué hé rén zuò huà tú 。

何遜梅花詩云枝橫却月觀林和靖云水邊籬落忽橫枝又云疏影橫斜水清淺是或一律也亦好園江梅一株枝橫丈餘作平壇鑿小池於其下壇池初成榜曰橫枝喜而賦詩

—— 喻良能

却月枝橫淮海初，水曹句法到西湖。
橫枝影瘦池清淺，奇絕何人作畫圖。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

què yuè zhī héng huái hǎi chū ， shuǐ cáo jù fǎ dào xī hú 。
héng zhī yǐng shòu chí qīng qiǎn ， qí jué hé rén zuò huà tú 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

正是初秋时节，月亮弯弯地横在淮海之上，水曹的句法之才传到了西湖。
在横枝的倒影下，池水清澈浅淡，如此奇绝的景象，不知道是哪位艺术家画下了这幅图。

总结：

这首诗描绘了初秋时节淮海和西湖的美景。月亮横挂淮海，暗示着秋季的到来。同时，西湖也受到了水曹句法之才的赞美。诗人赞叹池水清澈浅淡的景象，认为这样奇特的美景必定是某位天才艺术家所画。整首诗展现了作者对自然景色和艺术之美的赞美和钦佩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍：🔈

喻良能，字叔奇，号香山，义乌（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士，补广德尉。历鄱阳丞、星源令，通判绍兴府。孝宗乾道七年（一一七一），爲建宁府学官。累官国子主簿，工部郎中、太常丞。出知处州，寻奉祠，以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等，均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗，以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。查看更多>>