hé shū lóu shū yù shū tí xiǎo péng lái
和书楼叔遇叔题小蓬莱 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王迈 (wáng mài)

月砌云阶不染埃,疑从天上幻将来。
一龛俨坐锺兼吕,二老相从聃与莱。
丹剂好从金鼎链,玄关须要玉匙开。
他年勳业如粗了,待约羣仙笑语陪。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yuè qì yún jiē bù rǎn āi , yí cóng tiān shàng huàn jiāng lái 。
yī kān yǎn zuò zhōng jiān lǚ , èr lǎo xiāng cóng dān yǔ lái 。
dān jì hǎo cóng jīn dǐng liàn , xuán guān xū yào yù chí kāi 。
tā nián xūn yè rú cū le , dài yuē qún xiān xiào yǔ péi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

月光洁净,云阶上没有一丝尘土,仿佛幻化而来自天上。
一位庄严端坐于供龛之前,象征着钟离权与吕洞宾;另一位老者则相互陪伴,他们是聂和莱的化身。
丹药要用金鼎炼制,而玄关则需用玉匙开启。
待到他日功勋显赫,将与群仙一同欢笑谈笑。
全诗主要描绘了月色清冷、云阶洁净的景象,并引用了一些神话传说中的人物,如钟离权、吕洞宾、聂和莱等。诗人还提到了炼丹的过程和玄关的开启,显得意味深长。最后,诗人表达了对未来功勋的期待,预示与群仙一同欢笑的美好愿景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王迈介绍:🔈

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中... 查看更多>>

王迈的诗:

王迈的词:

  • 水调歌头

    天上一灯满,引起万灯明。不知今夕何夕...

  • 沁园春

    人物渺然,蕙兰椒艾,孰臭孰香。昔尹公...

  • 贺新郎

    出了罗浮洞。有多情、梅花雪片,殷勤相...

  • 贺新郎

    此是河清宴。觉朝来、薰风满入,生绡团...

  • 贺新郎

    忆昔同时召。正青山、亲提玉尺,量材廊...

  • 贺新郎

    璎珞珠垂缕。看花冠、端容丽服,补陀岩...

  • 摸鱼儿

    昔元城、一生清峭,南都高卧坚壁。留耕...

  • 沁园春

    首尾四年,台省好官,都做一回。便前头...

  • 念奴娇

    层台云外,阅古今、多少兴衰成败。老木...

  • 沁园春

    一笑樽前,数雄甲辰,几位上台。有唐裴...

  • 王迈宋词全集>>

相关诗词:

题四圣观小蓬莱 (tí sì shèng guān xiǎo péng lái)

朝代:宋    作者: 姚勉

湖光平接碧天开,浮世笙歌下往来。
个是蓬莱真绝顶,如何只道小蓬莱。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

遍阅斋房题名独不见永叔戏作七言 (biàn yuè zhāi fáng tí míng dú bù jiàn yǒng shū xì zuò qī yán)

朝代:宋    作者: 刘敞

十二楼居五碧城,祠官多识汉名卿。
蓬莱仙客飞升早,不向丹台稍刻名。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

族叔祖彦通所居宛在水中央名之曰小蓬莱为作长句 (zú shū zǔ yàn tōng suǒ jū wǎn zài shuǐ zhōng yāng míng zhī yuē xiǎo péng lái wèi zuò cháng jù)

朝代:宋    作者: 杨万里

侬爱南溪不减公,南溪亲公却疎侬。
为侬只作一两曲,为公绕尽云边屋。
屋後有竹前有花,断桥才整已半斜。
客来不恶去亦好,莫将汗脚涴瑶草。
俗子只道无蓬莱,请渠且洗睫上埃。
蓬莱不大亦不小,作诗示公公一笑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其二 (cì yùn hé mì shū shěng lín shè rén xiào shū yù xīng wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘攽

百缘不信皆前定,千古相矜尽小才。
梦月豫占沙麓袭,建章如待柏梁灾。
朱英强欲希无妄,苌叔空劳射不来。
闻道蓬莱更清浅,便应沧海起尘埃。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠卖墨吕云叔访陈烟山 其二 (zèng mài mò lǚ yún shū fǎng chén yān shān qí èr)

朝代:宋    作者: 朱浚

蓬莱仙子世偏珍,琮璧多携问楚津。
若向积烟峰下过,殷勤传语卧楼人。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送文叔入都兼简陈元龄周畏知文叔之弟华叔 其一 (sòng wén shū rù dōu jiān jiǎn chén yuán líng zhōu wèi zhī wén shū zhī dì huá shū qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

叔夜虽逃懒,元龙政坐豪。
清谈尽名理,老句逼风骚。
才大端难屈,时平敢自高。
骅骝合鸾辂,斥鷃只蓬蒿。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

再登蓬莱阁 其一 (zài dēng péng lái gé qí yī)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

不到蓬莱又几时,且搘筇杖看云移。
等闲遇事成歌咏,人道新诗胜旧诗。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多於此诗则毎诵之 其三 (lèi yè dú wǔ jīng zǒng yào kǎi rán sī chén shū yì jì yǔ sōng yáng dú shuǐ jīng zhī jù yīn yòng qí yùn zuò jì shū yì cǐ gōng xiāng yǔ chàng hé zuì duō wū cǐ shī zé měi sòng zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 晁说之

蓬莱学士有家声,易退难忘旧杀青。
万卷饶君相似处,此生不读膳夫经。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄李叔飞见振叔云叔飞尝见访不遇 (jì lǐ shū fēi jiàn zhèn shū yún shū fēi cháng jiàn fǎng bù yù)

朝代:宋    作者: 王洋

难逢易别景如梭,恋恋思君可奈何。
烦舍朱黄曲寻访,偶穿城市直经过。
簪朋恨阻陪吟啸,文会知难听琢磨。
何处恰如长对面,遇心无事便髙歌。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

小游仙诗九十八首 四十四 (xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu sì shí sì)

朝代:唐    作者: 曹唐

叔卿遍览九天春,不见人间故旧人。
怪得蓬莱山下水,半成沙土半成尘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。