hǎi táng
海棠 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：郑云林 (zhèng yún lín) 。

贪诗闲费一生心，水际云崖到处寻。
可惜春花吾老矣，海棠烟雨闭门深。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tān shī xián fèi yī shēng xīn ， shuǐ jì yún yá dào chù xún 。
kě xī chūn huā wú lǎo yǐ ， hǎi táng yān yǔ bì mén shēn 。

海棠

貪詩閑費一生心，水際雲崖到處尋。
可惜春花吾老矣，海棠烟雨閉門深。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tān shī xián fèi yī shēng xīn ， shuǐ jì yún yá dào chù xún 。
kě xī chūn huā wú lǎo yǐ ， hǎi táng yān yǔ bì mén shēn 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

贪恋诗词，浪费了一生的心血，到处寻找水边和云崖。
可惜春花虽美，但我已经年老了，海棠花在雨雾中闭着门，深深地藏匿起来。

总结：

诗人因为迷恋诗词而浪费了一生，四处寻找美丽的自然景色。然而，他认识到时光已经使他变老，就像海棠花一样在雨雾中闭门不出。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

无传。查看更多>>