首页 > 全宋诗 > 芍药

sháo yao
 芍药 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑云林 (zhèng yún lín) 。

与春相识亦多年，今岁春胡不到园。
一任阶前无芍药，免教蜂蝶两争喧。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yǔ chūn xiāng shí yì duō nián ， jīn suì chūn hú bù dào yuán 。
yī rèn jiē qián wú sháo yao ， miǎn jiào fēng dié liǎng zhēng xuān 。

芍藥

—— 鄭雲林

與春相識亦多年，今歲春胡不到園。
一任階前無芍藥，免教蜂蝶兩爭喧。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yǔ chūn xiāng shí yì duō nián ， jīn suì chūn hú bù dào yuán 。
yī rèn jiē qián wú sháo yao ， miǎn jiào fēng dié liǎng zhēng xuān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

与春天相识已经过了许多年，但今年的春天怎么还没有来到我的园子里呢。
任由阶前的地面上没有盛开着芍药花，免得让蜜蜂和蝴蝶争相喧闹。

总结：

诗人表达了自己与春天多年的交情，但眼下已是新一年的春季，却仍未迎来春天的到来。诗中意象生动，描绘了阶前花地缺少芍药花的景象，暗示了宁静与安宁。诗人愿意让花朵迟来，以避免蜜蜂和蝴蝶的喧嚣，显得宁静恬淡。整首诗流畅婉约，意境深远。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《芍药》的诗：

本文作者郑云林介绍：🔈

无传。 查看更多>>

郑云林的诗：

相关诗词：