首页 > 发现 > 全宋诗 > 风

fēng
 风 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘克庄 (liú kè zhuāng) 。

风於天地间，惟桂尤其雄。
将由岩窍多，或是地形穹。
不知起何处，但觉来无穷。
浮埃晦白昼，奇响激半空。
一怒动旬浃，小亦数日中。
城堞凛欲压，况此半亩宫。
尝闻古至人，御气犹轻鸿。
刘季晚可怜，击筑悲沛丰。
我老断恐怖，眡身等枯蓬。
飘掷付大块，奚必分西东。

平平平仄○，平仄平○平。
○平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄○。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平○仄仄平，仄仄○○平。
平仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄○平平。

fēng wū tiān dì jiān ， wéi guì yóu qí xióng 。
jiāng yóu yán qiào duō ， huò shì dì xíng qióng 。
bù zhī qǐ hé chù ， dàn jué lái wú qióng 。
fú āi huì bái zhòu ， qí xiǎng jī bàn kōng 。
yī nù dòng xún jiā ， xiǎo yì shù rì zhōng 。
chéng dié lǐn yù yā ， kuàng cǐ bàn mǔ gōng 。
cháng wén gǔ zhì rén ， yù qì yóu qīng hóng 。
liú jì wǎn kě lián ， jī zhù bēi pèi fēng 。
wǒ lǎo duàn kǒng bù ， shì shēn děng kū péng 。
piāo zhì fù dà kuài ， xī bì fēn xī dōng 。

風

—— 劉克莊

風於天地間，惟桂尤其雄。
將由巖竅多，或是地形穹。
不知起何處，但覺來無窮。
浮埃晦白晝，奇響激半空。
一怒動旬浹，小亦數日中。
城堞凜欲壓，况此半畝宮。
嘗聞古至人，御氣猶輕鴻。
劉季晚可憐，擊筑悲沛豐。
我老斷恐怖，眡身等枯蓬。
飄擲付大塊，奚必分西東。

平平平仄○，平仄平○平。
○平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄○。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平○仄仄平，仄仄○○平。
平仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄○平平。

fēng wū tiān dì jiān ， wéi guì yóu qí xióng 。
jiāng yóu yán qiào duō ， huò shì dì xíng qióng 。
bù zhī qǐ hé chù ， dàn jué lái wú qióng 。
fú āi huì bái zhòu ， qí xiǎng jī bàn kōng 。
yī nù dòng xún jiā ， xiǎo yì shù rì zhōng 。
chéng dié lǐn yù yā ， kuàng cǐ bàn mǔ gōng 。
cháng wén gǔ zhì rén ， yù qì yóu qīng hóng 。
liú jì wǎn kě lián ， jī zhù bēi pèi fēng 。
wǒ lǎo duàn kǒng bù ， shì shēn děng kū péng 。
piāo zhì fù dà kuài ， xī bì fēn xī dōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在天地之间，风吹过，其中以桂树尤为雄壮。将要从岩窟之间穿过，或者是地形隆起的穹隆之处。不知它从何处来，只觉得它源源不绝。飘动的尘埃昏暗了白昼，奇特的声响激荡在半空中。一阵怒风席卷而来，小风也能持续数日之久。城堞犹如寒冷的压迫，更何况这片半亩大小的宫殿。曾经听说古时的至人，御风犹如轻盈的鸿鸟。刘季晚成为可怜的悲伤人物，敲击筑琴，悲伤满溢。我年老了，担心会恐惧，如同等待着干枯的蓬草。被风吹动的东西漂泊飘摇，为何非要分成东西两部分呢。

总结：

诗人描绘了风在天地间的威猛壮丽，桂树是其中最雄壮的象征。风的来源和去向是未知的，它的力量不可阻挡，带来尘埃飞扬和奇特的声响。诗人引用了刘季晚的故事，表达了自己对于年老时恐惧的忧虑，以及对飘泊漂摇命运的思考。同时，也提出了对于物质分割和归属的质疑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 15 首名为《风》的诗：

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗：

刘克庄的词：

相关诗词：