首页 > 发现 > 全宋诗 > 使风

shǐ fēng
 使风 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王周 (wáng zhōu) 。

风起即千里，风回翻问津。
沉思宦游者，何啻使风人。

平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

fēng qǐ jí qiān lǐ ， fēng huí fān wèn jīn 。
chén sī huàn yóu zhě ， hé chì shǐ fēng rén 。

使風

—— 王周

風起即千里，風回翻問津。
沉思宦遊者，何啻使風人。

平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

fēng qǐ jí qiān lǐ ， fēng huí fān wèn jīn 。
chén sī huàn yóu zhě ， hé chì shǐ fēng rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
风一起，立刻遥远千里，风再转向，回问津城的消息。思虑深沉的游宦之士，何尝不像风一样自由飘荡，不受拘束。

全文

总结：

风一起，迅速吹过千里，再转向，回问津城的消息。寓意自由飘逸的游宦之士。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《使风》的诗：

本文作者王周介绍：🔈

王周，明州奉化（今属浙江）人。真宗大中祥符五年（一○一二）进士（《乾道四明图经》卷一二）。乾兴元年（一○二二）以大理寺丞知无锡县。仁宗宝元二年（一○三九）又以虞部员外郎知无锡县（《咸淳毗陵志》卷一○）。庆历中知明州（《宝庆四明志》卷一）。又尝知抚州（清光绪《抚州府志》卷三五）。皇佑四年（一○五二）致仕，归荆南（《温国文正司马公文集》卷八《送光禄王卿周致仕归荆南》）。　王周旧被误爲唐人。其诗今以清康熙四十一年席启寓琴川书屋影刊宋本《唐诗百家全集·王周诗集》爲底本，校以清江标影刊宋书棚本《唐人五十家集·王周诗集》及《全唐诗》，另据《全唐诗外编》补诗一首。 查看更多>>

王周的诗：

相关诗词：