xiào fēng yán
啸风岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

人言风从虎,风岂虎所出。
吹万生一虚,石兄故无物。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。

rén yán fēng cóng hǔ , fēng qǐ hǔ suǒ chū 。
chuī wàn shēng yī xū , shí xiōng gù wú wù 。

嘯風巖

—— 許及之

人言風從虎,風豈虎所出。
吹萬生一虛,石兄故無物。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。

rén yán fēng cóng hǔ , fēng qǐ hǔ suǒ chū 。
chuī wàn shēng yī xū , shí xiōng gù wú wù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人们说风是从虎口吹出来的,但风又怎么可能从虎口吹出呢?风吹拂着万物,却并非虎口所能产生。吹动万物的风是虚幻无形的,石头也因此而不具有实质。

总结:

此诗探讨了风的本质,以“虎”和“石”为象征,表现了风是一种无形、无处不在的力量,吹拂着万物。诗人用简练的语言表达了风的神秘和无形无物的特点。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

虎啸岩 (hǔ xiào yán)

朝代:宋    作者: 李纲

昔年雕虎啸幽岩,千里清风皱碧潭。
虎去岩空风自远,一林花雨落毵毵。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。

盘洲杂韵上 啸风岩 (pán zhōu zá yùn shàng xiào fēng yán)

朝代:宋    作者: 洪适

於菟啸空山,万窍寒风出。
堤防飞将军,汉箭有神物。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。

赠啸月岩吴居士 (zèng xiào yuè yán wú jū shì)

朝代:宋    作者: 郭祥正

幅巾藜杖客浮山,便隐深岩避世喧。
每见月华何事啸,此身聊欲伴孤猿。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。

赠张珽 (zèng zhāng tǐng)

朝代:唐    作者: 郑适

昔为吟风啸月人,今为吟风啸月身。
冢坏路边吟啸罢,安知今日又劳神。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。

啸岩 (xiào yán)

朝代:宋    作者: 释元肇

丘石虎西蹲,月明烟水村。
扣舷穿蠡口,长啸彻苏门。
要得却胡骑,应须梦至尊。
苦吟天地窄,万物本同根。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。

南安岩偈 (nán ān yán jì)

朝代:宋    作者: 释定光

八龙归顺起峰端,虎啸岩前左右回。
好与子孙兴徒衆,他时须降御书来。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。

动物

六一岩 (liù yī yán)

朝代:宋    作者: 邹浩

造物有所待,巉岩从此通。
千峰豁前障,万象欻来同。
涤览进江水,啸晴生虎风。
谁知不朽事,成在笑谈中。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。

禅庵岩 (chán ān yán)

朝代:宋    作者: 李纲

虎啸猿啼月满天,山僧宴坐正安禅。
不知只履归何处,尚有庵岩名字传。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。

题梅窗啸月图 (tí méi chuāng xiào yuè tú)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

梅花纸帐梦,耿耿欲宵残。
何处幽人啸,一窗明月寒。
素光流肺腑,清响动岩峦。
拥膝无言语,归来意自欢。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。

古意 其三 (gǔ yì qí sān)

朝代:宋    作者: 宋祁

虎啸云岩下,风生林岭隅。
须防威可假,慎勿逐城狐。

平平平○仄,平仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄平仄。