首页 > 发现 > 全宋诗 > 访僧不值

fǎng sēng bù zhí
 访僧不值 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李之仪 (lǐ zhī yí) 。

我来独爱南天竺，公去谁烹北苑茶。
頼有清风犹好客，扫门杨柳影交加。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

wǒ lái dú ài nán tiān zhú ， gōng qù shuí pēng běi yuàn chá 。
lài yǒu qīng fēng yóu hào kè ， sǎo mén yáng liǔ yǐng jiāo jiā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我来独自倾心爱慕南天竺，而你离去了，谁会沏北苑的茶。
看啊，清风依然邀人赏味，扫门前杨柳影影绰绰相互交融。
全文总结：
这古文表达了作者独自欣赏南天竺美景的心情，而对方却离去，无人为他沏北苑的茶。作者心怀感慨，感叹清风依然优雅，门前的杨柳在微风中交织影影绰绰，也展现出对逝去时光的怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者李之仪介绍：🔈

李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟爲祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟爲管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。後以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。　李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集... 查看更多>>

李之仪的诗：

李之仪的词：

相关诗词：

访杰师不值 (fǎng jié shī bù zhí)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

老于交往喜寻僧，磵道微寒水未冰。
尽日应身何处供，夜钟谁上佛前灯。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

访白玉蟾值其出题壁 (fǎng bái yù chán zhí qí chū tí bì)

。 朝代：宋 。    作者： 黄春伯。

怪访怪，怪不在。
茅君山，来相待。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

访白玉蟾值其出题壁 (fǎng bái yù chán zhí qí chū tí bì)

。 朝代：宋 。    作者： 黄春伯。

怪访怪，怪不在。
茅君山，来相待。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

访僧可堂 (fǎng sēng kě táng)

。 朝代：宋 。    作者： 邵棠。

解装歇马访高僧，门掩东风日又曛。
入定不知禅外事，任侬敲碎北山云。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

访辟支岩绝顶二僧值雨 (fǎng pì zhī yán jué dǐng èr sēng zhí yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

闻有比丘隠绝巅，多年无迹下山前。
僧称功行几如佛，樵说神通复近僊。
食少仅炊盈握米，身寒不挂半铢绵。
重岩风雨妨游陟，回眺苍烟一惘然。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

访戴链师不值 其二 (fǎng dài liàn shī bù zhí qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

数间茅屋柳成阴，中有幽人抱一琴。
欲访桃谿无觅处，桃谿更在白云深。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蓬山堂访王鹤隠高士不值 (péng shān táng fǎng wáng hè yǐn gāo shì bù zhí)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庚。

蓬莱深处访仙家，云护岩扉石径斜。
笙鹤未归春寂寂，青鸾啄碎碧桃花。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

访古村彦高不值留竹间 (fǎng gǔ cūn yàn gāo bù zhí liú zhú jiān)

。 朝代：宋 。    作者： 翁森。

西风吹起一襟秋，遥度前村访子猷。
不见子猷空倚竹，此心犹为此君留。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

谒僧不值 (yè sēng bù zhí)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

古寺人闲僧掩扉，客来下马解尘衣。
双松带月风蝉噪，古阁鸣钟夕鸟归。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

乘小舟访松山法聪上人 (chéng xiǎo zhōu fǎng sōng shān fǎ cōng shàng rén)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

我从溪口来，正值山前雨。
湿衣逢梵宫，有僧善吴语。
天寒蜜已空，轩静竹可数。
归楫难久留，汀鸥自飞舞。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照