chéng xiǎo zhōu fǎng sōng shān fǎ cōng shàng rén
乘小舟访松山法聪上人 🔈
我从溪口来，正值山前雨。
湿衣逢梵宫，有僧善吴语。
天寒蜜已空，轩静竹可数。
归楫难久留，汀鸥自飞舞。
仄○平仄平，○仄平平仄。
仄○平仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我从溪口来，此刻山前正在下雨。
淋湿了衣裳，恰好遇见一座梵宫，有一位善于吴语的僧人。
天寒蜜已经空了，那静谧的轩阁里能够数得清竹子的数量。
回程的船桨难以久留，岸边的海鸥自由自在地翩翩起舞。
全诗概括：诗人描述了自己从溪口归来的旅途中的景象。山前的雨水让他的衣服湿透，偶然遇见一座梵宫，里面有一位能说吴语的僧人。天寒之下，蜜已经用完，他来到一座宁静的轩阁，数清了其中的竹子。然而，他不得不告别，回程的船桨难以停留，而汀边的海鸥却在自由自在地翩翩起舞。整首诗描绘了诗人旅途中的片段，抒发了对自然和离别的感受。
《乘小舟访松山法聪上人》是梅尧臣的一首诗，描述了诗人乘小舟前来拜访松山法聪上人的情景。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以一幅山水画面为背景，通过描写自然景色和僧侣的生活来传达作者的心情和思考。诗人的旅程开始于溪口，正巧遇上了山前的雨，湿透了衣衫，这一画面展现了自然界的变幻莫测。然而，在这潮湿的环境中，诗人却能够在梵宫里遇到一位善于吴语的僧侣，这给诗中带来了一丝温馨和人文气息。
诗中的“天寒蜜已空，轩静竹可数”表达了时间的流逝和山林中的宁静。天寒意味着秋天已深，蜜已空表示了季节的更迭，而“轩静竹可数”则强调了山林中的寂静和幽静，让人感受到一种宁静的美。
最后两句“归楫难久留，汀鸥自飞舞”则表达了诗人的离别之情。归程难以久留，汀边的鸥鸟自由飞翔，这暗示着生活的流转，一切都在不断变化。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
陪李侍御访聪上人禅居 (péi lǐ shì yù fǎng cōng shàng rén chán jū)
欣逢柏台友，共谒聪公禅。
石室无人到，绳牀见虎眠。
阴崖常抱雪，枯涧为生泉。
出处虽云异，同欢在法筵。
仄○平仄平，○仄平平仄。
仄○平仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
乘小舟入朝京门访安道 (chéng xiǎo zhōu rù cháo jīng mén fǎng ān dào)
南山厌清流，春光满上头。
怀人不胜意，乘兴去扁舟。
静吟日光午，孤棹正修修。
固当见安道，曷若王子猷。
仄○平仄平，○仄平平仄。
仄○平仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
法身颂 (fǎ shēn sòng)
参禅学道莫茫茫，问透法身北斗藏。
余今老倒羸甚，见人无力得商量。
唯有攫头知我意，栽松时复上金刚。
仄○平仄平，○仄平平仄。
仄○平仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
徐秘校过池上见访留五绝句 其二 (xú mì xiào guò chí shàng jiàn fǎng liú wǔ jué jù qí èr)
舟小从波兀，桥深爱树遮。
风烟生远思，何必慕乘槎。
仄○平仄平，○仄平平仄。
仄○平仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
五松山太白祠堂 (wǔ sōng shān tài bái cí táng)
舣舟来访宝云寺，快上山头寻五松。
捉月仙人呼不醒，一间老屋战西风。
仄○平仄平，○仄平平仄。
仄○平仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
遇薛明府谒聪上人 (yù xuē míng fǔ yè cōng shàng rén)
欣逢柏梁故，共谒聪公禅。
石室无人到，绳牀见虎眠。
阴崖常抱雪，枯涧为生泉。
出处虽云异，同欢在法筵。
仄○平仄平，○仄平平仄。
仄○平仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
九月一日自道场山如临安周德载夏廷茂自菁村乘舟来访既别寄以小诗 (jiǔ yuè yī rì zì dào chǎng shān rú lín ān zhōu dé zǎi xià tíng mào zì jīng cūn chéng zhōu lái fǎng jì bié jì yǐ xiǎo shī)
二十年前旧友生，扁州来访见交情。
相看容鬓俱非昔，记得炉亭笑语声。
仄○平仄平，○仄平平仄。
仄○平仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
谢直夫乘小舟访予于横山堂兼惠佳篇奉次元韵 (xiè zhí fū chéng xiǎo zhōu fǎng yǔ yú héng shān táng jiān huì jiā piān fèng cì yuán yùn)
谢公雅量含邱壑，夙有江湖万里情。
乃肯屈身登野艇，更容着帽进书生。
诗成绝壁烟霞动，雨过晚云楼阁明。
句法谁堪敌康乐，毫端应挟雪霜清。
仄○平仄平，○仄平平仄。
仄○平仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
奏事入都出西湖上成四绝 其一 (zòu shì rù dōu chū xī hú shàng chéng sì jué qí yī)
呼舟特地度西湖，欲访山中幽子居。
山色湖光浑似旧，人间万事有乘除。
仄○平仄平，○仄平平仄。
仄○平仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
题李次仲庵中 (tí lǐ cì zhòng ān zhōng)
杖藜乘兴出江头，自挂青钱买小舟。
祈问仙翁餐玉法，便风一日到严州。
仄○平仄平，○仄平平仄。
仄○平仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。