首页 > 全宋诗 > 对雪

duì xuě
 对雪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴锡畴 (wú xī chóu) 。

婆娑舞忽凌空去，散漫狂还扫地来。
几片飞黏梅树上，恍疑昨夜有花开。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

pó suō wǔ hū líng kōng qù ， sǎn màn kuáng huán sǎo dì lái 。
jǐ piàn fēi nián méi shù shàng ， huǎng yí zuó yè yǒu huā kāi 。

對雪

—— 吳錫疇

婆娑舞忽凌空去，散漫狂還掃地來。
幾片飛黏梅樹上，恍疑昨夜有花開。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

pó suō wǔ hū líng kōng qù ， sǎn màn kuáng huán sǎo dì lái 。
jǐ piàn fēi nián méi shù shàng ， huǎng yí zuó yè yǒu huā kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

婆娑舞跃然凌空飞舞，狂乱的舞姿将宇宙搅动，而后又飘散回地，如疯狂之风扫过平地。几片花瓣黏附在梅树上，仿佛昨夜已有花朵开放，令人恍若隔世。
此诗描绘了风的狂舞和花朵的飘散，通过自然景象抒发了生命的短暂和无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 22 首名为《对雪》的诗：

本文作者吴锡畴介绍：🔈

吴锡畴（一二一五～一二七六），字元范，後更字元伦，号兰皋子，休宁（今属安徽）人。从程若庸学，三十岁弃举子业。度宗咸淳间知南康府叶阊聘主白鹿洞书院，辞不赴。端宗景炎元年卒，年六十二。有《兰皋集》二卷。事见《新安文献志·先贤事略》上。　吴锡畴诗，以影印文渊阁《四库全书·兰皋集》爲底本（有咸淳陆梦发序，当源自宋本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

吴锡畴的诗：

相关诗词：