首页 > 全宋诗 > 对雪

duì xuě
 对雪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智圆 (shì zhì yuán) 。

冷结平湖绝棹过，纷纷盈目趣如何。
侯门歌舞看难足，编户饥寒心厌多。
旋满闲庭夸玉砌，重欹幽树鬬琼柯。
夜来孤坐书窗下，犹赖虚明自琢磨。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lěng jié píng hú jué zhào guò ， fēn fēn yíng mù qù rú hé 。
hóu mén gē wǔ kàn nán zú ， biān hù jī hán xīn yàn duō 。
xuán mǎn xián tíng kuā yù qì ， chóng qī yōu shù dòu qióng kē 。
yè lái gū zuò shū chuāng xià ， yóu lài xū míng zì zhuó mó 。

對雪

—— 釋智圓

冷結平湖絕棹過，紛紛盈目趣如何。
侯門歌舞看難足，編戶饑寒心厭多。
旋滿閑庭誇玉砌，重欹幽樹鬬瓊柯。
夜來孤坐書窗下，猶賴虛明自琢磨。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lěng jié píng hú jué zhào guò ， fēn fēn yíng mù qù rú hé 。
hóu mén gē wǔ kàn nán zú ， biān hù jī hán xīn yàn duō 。
xuán mǎn xián tíng kuā yù qì ， chóng qī yōu shù dòu qióng kē 。
yè lái gū zuò shū chuāng xià ， yóu lài xū míng zì zhuó mó 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
冷风吹过平静的湖面，船只不再穿行，纷纷飞舞的景象令人欣喜万分。
观赏侯门里的歌舞表演已经无足轻重，编户贫困使人心生厌倦。
回首眼前的庭院，凝眸处处皆是玉石铺就的美景，重重叠叠的幽暗树影争相斗艳。
夜晚来临，孤独地坐在书房的窗前，只能依靠心中的虚幻之光来思索琢磨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 22 首名为《对雪》的诗：

本文作者释智圆介绍：🔈

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗：

相关诗词：