hé yuán fǔ qù nián duì xuě sī méi jīn nián duì méi sī xuě
和原甫去年对雪思梅今年对梅思雪 🔈
中州寒燠与南异,常恨梅花开不早。
今年朔雪冬不飞,腊月繁英似南好。
君怜芳物感时节,愁见高风冻雪扫。
苦嗟十九不称意,徒自令人顔色老。
雪迟梅早非我力,会使金樽日倾倒。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
中州寒燠與南異,常恨梅花開不早。
今年朔雪冬不飛,臘月繁英似南好。
君憐芳物感時節,愁見高風凍雪掃。
苦嗟十九不稱意,徒自令人顔色老。
雪遲梅早非我力,會使金樽日傾倒。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
中州的寒冷与南方的温暖,常常让人为梅花不能早早地开放而感到遗憾。
今年的冬天初一的时候却没有飘雪,到了腊月,盛开的花朵也不亚于南方的美丽。
你怜爱这些芬芳的事物,感受着时节的变迁,但却愁见高风吹过,将花上的冰雪扫落。
我苦恼地叹息十九岁时的生活不尽如人意,只能让人的容颜老去,却无能改变。
雪来得迟,梅花开得早,并非我所能左右,这或许会让珍贵的美酒在日间溢出。
全文
总结:
诗人对于中州的寒冷和南方的温暖之异感到不满,常常怀念梅花的早开。今年冬天初一并没有下雪,但腊月时,花朵却盛开得美丽。诗人怜爱芳物,但担忧高风会将花上的冰雪吹落。他叹息自己十九岁时的生活不如意,徒劳地让人容颜老去,无法改变梅花开的时间。诗中抒发了对于自然现象的无奈,以及对时光流逝的感慨。
赏析:这首诗《和原甫去年对雪思梅今年对梅思雪》是唐代诗人韩维创作的。诗人通过描述南北季节的不同和梅花、雪的变化,抒发了自己对时节变迁和岁月流转的感慨之情。
首句以"中州寒燠与南异"开篇,表现了北方和南方季节的鲜明对比,北方寒冷而南方温暖,使得诗人常感慨梅花开得不早。这里的标签可以是"写景"和"抒情"。
接下来的几句描述了今年北方腊月的梅花盛开,形成了一幅美丽的画面,标签可以是"写景"和"抒情"。
第三句"君怜芳物感时节,愁见高风冻雪扫"表达了诗人对于时节变化和自然景物的感怀之情,标签可以是"抒情"。
最后两句"苦嗟十九不称意,徒自令人颜色老"表达了诗人对于岁月流逝和自身年老的感慨,标签可以是"抒情"和"咏物",因为诗中通过梅花和雪来象征时间的流逝。
整首诗以简洁的语言,表达了诗人对自然和时节的敏感以及对光阴易逝的思考,通过南北季节、梅花和雪的对比,反映了岁月变迁的无情和人生的短暂。
韩维的诗:
-
答范景仁叹花花在相国寺近舞场
佛宫金碧开朝霞,游人杂遝来正譁。危弦...
-
观龙和谢师厚
龙於经传皆有云,明幽其德能屈伸。尝闻...
-
讲武池和师厚
沧池拟溟渤,莽漾豁厚地。曰吾神祖为,...
-
答苏子美见寄
暮春游京洛,适与夫子遘。衣焦未及展,...
-
送赵员外之官宪州
仲扶岷峨秀,弱岁儒其冠。读书觑前古,...
-
游北台
南谯古佳郡,四郊富登临。晨跻北原上,...
-
和三兄之山阳省孀姊书怀
君子蹈仁义,近自亲爱始。当行岂顾留,...
-
答王詹叔见寄
詹叔好古者,卓立自既冠。有如骐骥儿,...
-
送曹殿丞秩满还都
朝日照濠水,清霜发树寒。长桥下广陌,...
-
与张仲巽游善护院
高城面修涂,呀豁若箕口。其右释子庐,...
- 韩维诗全集>>
韩维的词:
相关诗词:
去年对雪一首赠江十 (qù nián duì xuě yī shǒu zèng jiāng shí)
去年对雪本忆梅,今年看梅更忆雪。
繁香浩色他日时,谁为年年剧胡越。
乃知古来人间世,十常八九不如意。
况我与君羁旅人,别多会少谁复计。
闲来看梅取一笑,对雪更作明年调。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
送本首座还梅州 (sòng běn shǒu zuò huán méi zhōu)
病夫独卧雪山雪,抱渴惟思梅岭梅。
岁晚犯寒宜好去,新年忍死待归来。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
梅花 (méi huā)
当年杜老对梅花,曾忆何郎淮海作。
今日江城岁云暮,还思杜老歌东阁。
春风冬雪三百年,中间梅花岁岁妍。
清才一往不可见,惟有凌寒晓妆面。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
对雪看梅 (duì xuě kàn méi)
持梅况酒诚为得,对雪看梅始见真。
失素定应潜送腊,露红如欲巧矜春。
神凝姑射今仍在,云覆巫峰晓更新。
谁识仙家事严秘,舞妍妆靓不传人。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
周公美尝年有红梅之约今花时雨雪公美以诗遣花酒和韵以谢 (zhōu gōng měi cháng nián yǒu hóng méi zhī yuē jīn huā shí yǔ xuě gōng měi yǐ shī qiǎn huā jiǔ hé yùn yǐ xiè)
红梅高赏趁春晴,不记年华几甲庚。
花酒一时双遣至,却愁不似对梅清。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
左原诗三十二首 梅溪 (zuǒ yuán shī sān shí èr shǒu méi xī)
我向梅花溪上家,几看清浅浸横斜。
手栽木已如人老,雪鬓萧疏对雪花。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
襄城对雪 其二 (xiāng chéng duì xuě qí èr)
登城望密雪,浩浩川野昏。
谁思五原下,甲色千里屯。
冻禽立枯枝,饥兽啮陈根。
念彼无衣褐,愧此貂裘温。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
次吴篁屿赠别 (cì wú huáng yǔ zèng bié)
每嗟人世等浮沤,会聚如云散复收。
诗赋别情无白雪,酒浇离思有青州。
见梅须寄一枝信,对月还关两地愁。
此去若逢风雨夜,肯思细话对床不。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
立春日晨起对积雪 (lì chūn rì chén qǐ duì jī xuě)
忽对林亭雪,瑶华处处开。
今年迎气始,昨夜伴春回。
玉润窗前竹,花繁院里梅。
东郊斋祭所,应见五神来。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
次韵王宣甫催梅 (cì yùn wáng xuān fǔ cuī méi)
摇落驱驰自岁年,今年慙愧得身安。
小园亦有先春意,短思惟知着句难。
看水看山从昔好,爱风爱雪待今寒。
故人远寄催梅作,唤起新愁有万端。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。