首页 > 发现 > 全宋诗 > 读渊明诗效其体十首 其六

dú yuān míng shī xiào qí tǐ shí shǒu qí liù
 读渊明诗效其体十首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李之仪 (lǐ zhī yí) 。

用舍系临时，金玉与蒿莱。
尘埃混瓦砾，燔燎参樽罍。
何云长兴公，陈迹独归来。
一跌竟不起，念之有余哀。

仄仄仄○平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平○○平平。
平平○○平，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。

yòng shè xì lín shí ， jīn yù yǔ hāo lái 。
chén āi hùn wǎ lì ， fán liáo cān zūn léi 。
hé yún cháng xīng gōng ， chén jì dú guī lái 。
yī diē jìng bù qǐ ， niàn zhī yǒu yú āi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在舍系临时的时候，拿着金玉和蒿莱（一种植物）。
尘土和瓦砾混合在一起，燔烧了酒器和酒杯。
何止是说长兴公（一位尊贵的人物），留下了他独自行走的足迹回来。
一次跌倒后再也没能站起来，想起此事令人十分悲伤。
总结：这首古文描述了一个在临时住所中，拿着金玉和草药的人。他燃烧了酒器酒杯，回想起曾经的尊贵身份和陈迹，但如今一次跌倒后再也无法重新振作，令人感叹不已。

这首诗《读渊明诗效其体十首 其六》是李之仪创作的。诗人以渊明为楷模，借用古代文人的情感和意境，表达了自己的心情和感慨。
赏析：
这首诗通过描述一种离散的情感，表达了诗人对逝去的岁月和往事的感伤之情。诗中用"用舍系临时"表达了对过去时光的怀念，金玉与蒿莱的对比则突显了光阴的无情。"尘埃混瓦砾"和"燔燎参樽罍"描绘了岁月的荏苒和生活的沧桑。接着提到了"长兴公"，可能是指渊明，他的陈迹已经独自归来，而"一跌竟不起"则反映了岁月流逝，无法挽回的遗憾，以及对渊明逝去的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李之仪写的《读渊明诗效其体十首》系列：

本文作者李之仪介绍：🔈

李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟爲祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟爲管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。後以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。　李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集... 查看更多>>

李之仪的诗：

李之仪的词：

相关诗词：