chūn rì
春日 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁公武 (cháo gōng wǔ)

蜗牛庐畔舫斋前,春晚风光绝可怜。
云补断山尤秀拔,竹藏残蕊尚婵娟。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wō niú lú pàn fǎng zhāi qián , chūn wǎn fēng guāng jué kě lián 。
yún bǔ duàn shān yóu xiù bá , zhú cáng cán ruǐ shàng chán juān 。

春日

—— 晁公武

蝸牛廬畔舫齋前,春晚風光絕可憐。
雲補斷山尤秀拔,竹藏殘蕊尚嬋娟。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wō niú lú pàn fǎng zhāi qián , chūn wǎn fēng guāng jué kě lián 。
yún bǔ duàn shān yóu xiù bá , zhú cáng cán ruǐ shàng chán juān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蜗牛在庐畔,小舫停在斋前,春晚的风光真是可怜。云儿恰似披补在断山上格外秀拔,竹林里还藏着几朵残香依然婵娟。

总结:

诗人描绘了庭院中蜗牛悠然爬行、小舫停泊以及春晚的景象。同时,通过描绘云儿掩映在秀拔的断山上和竹林中残存的婵娟花朵,表达了春晚虽美,但仍有一丝落寞之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《春日》的诗:

本文作者晁公武介绍:🔈

晁公武,字子止(《南宋馆阁录》卷八),号昭德先生,钜野(今山东巨野)人。冲之子。靖康之乱入蜀。高宗绍兴中进士,调荣州司户(清嘉庆《四川通志》卷一六五)。十七年(一一四七),辟爲四川宣抚司钱粮所主管文字。历知恭州(《建炎以来系年要录》卷一五六)、荣州(《郡斋读书志》附宋黎安朝跋)、合州(清嘉庆《四川通志》卷五一附晁公武《清华楼记》)。爲潼川府路转运判官,二十七年爲言官论罢。孝宗隆兴二年(一一六四),除枢密院检详诸房文字,寻爲殿中侍御史(《宋会要辑稿》职官一七之二一、七八之四九)。乾道元年(一一六五),出知泸州,三年,知兴元府,充利州东路安抚使(同上书选举三四之一五、二○)。四年,爲四川安抚制置使... 查看更多>>

晁公武的诗:

晁公武的词:

相关诗词: