chūn rì shū huái
春日书怀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 寇准 (kòu zhǔn)

曾读前书笑古今,耻随流俗信浮沉。
终期直道扶元化,敢为虚名役片心。
默坐野禽啼昼景,闭门官柳长春阴。
世间事了须先退,不待霜毛渐满簪。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

céng dú qián shū xiào gǔ jīn , chǐ suí liú sú xìn fú chén 。
zhōng qī zhí dào fú yuán huà , gǎn wèi xū míng yì piàn xīn 。
mò zuò yě qín tí zhòu jǐng , bì mén guān liǔ cháng chūn yīn 。
shì jiān shì le xū xiān tuì , bù dài shuāng máo jiàn mǎn zān 。

春日書懷

—— 寇準

曾讀前書笑古今,耻隨流俗信浮沉。
終期直道扶元化,敢爲虛名役片心。
默坐野禽啼晝景,閉門官柳長春陰。
世間事了須先退,不待霜毛漸滿簪。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

céng dú qián shū xiào gǔ jīn , chǐ suí liú sú xìn fú chén 。
zhōng qī zhí dào fú yuán huà , gǎn wèi xū míng yì piàn xīn 。
mò zuò yě qín tí zhòu jǐng , bì mén guān liǔ cháng chūn yīn 。
shì jiān shì le xū xiān tuì , bù dài shuāng máo jiàn mǎn zān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
曾经阅读过前人的著作,嘲笑古往今来的变迁。感到惭愧,不愿随波逐流相信虚浮的浮沉之事。
最终要坚持正直之道,助推社会向善发展,敢于摒弃虚名的束缚。
默默地坐在那里,野禽在白天啼鸣,映衬出宁静的景象,闭门之中,官柳长得茂密,遮蔽了春天的阳光。
世俗的纷扰事务已经了结,应该先退避,不必等到白发渐满头上的簪子。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《春日书怀》的诗:

本文作者寇准介绍:🔈

寇准(九六二~一○二三),字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人。太宗太平兴国五年(九八○)进士,授大理评事,知归州巴东县,移大名府成安县。累迁三司度支推官,转盐铁判官。淳化二年(九九一),拜左谏议大夫,枢密副使,改同知枢密院事。四年,罢知青州。五年,拜参知政事。至道二年(九九六),罢知邓州。真宗即位,迁工部侍郎,权知开封府。咸平六年(一○○三),迁兵部侍郎,爲三司使。景德元年(一○○四),授同中书门下平章事,集贤殿大学士。同年冬,契丹攻宋,准力谏真宗亲征,至澶州(今河南濮阳),迫成和议,是爲“澶渊之盟”。三年罢相,爲刑部尚书,知陕州。後迁兵部尚书,入判都省。大中祥符七年(一○一四),复拜同平章事、... 查看更多>>

寇准的诗:

寇准的词:

相关诗词: