bìng qǐ jīng jiāng tíng jí shì shí shǒu qí sān
病起荆江亭即事十首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

禁中夜半定天下,仁风义气彻修门。
十分整顿乾坤了,复辟归来道更尊。

仄仄仄仄仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jìn zhōng yè bàn dìng tiān xià , rén fēng yì qì chè xiū mén 。
shí fēn zhěng dùn qián kūn le , fù bì guī lái dào gèng zūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在半夜里,禁中(皇宫)定下了天下的命运,仁风和义气充满了修身养性的门派。
经过充分的整顿,天下局势得到了稳定,复辟的帝王重回,道德更加崇尚。
全文总结:
这段文字描写了禁中(皇宫)夜半定下天下命运的场景,以及修身养性门派中弘扬的仁风和义气。作者通过强调整顿乾坤和复辟帝王的归来,表达了天下局势的稳定和道德价值的崇尚。整篇文章弥漫着积极向上的氛围,强调仁义道德对社会的重要性。

《病起荆江亭即事十首 其三》是黄庭坚的作品,它是描写作者自身病愈后心情的一首诗歌。在这首诗中,黄庭坚表达了自己病愈后的喜悦和对仁义道德的崇高追求。
赏析:
在第一句中,作者提到"禁中夜半定天下",意味着他病愈后恢复了对国家政事的关注和决策权,这里的"夜半"可能是指病中的艰难时刻,"定天下"则表明他愿意为国家出谋划策,体现了他的忠诚和责任感。
第二句"仁风义气彻修门"强调了作者对仁义道德的崇尚,他渴望国家充满仁爱和正义的风气,这也反映了他的政治理想。
最后一句"十分整顿乾坤了,复辟归来道更尊"表达了作者对自身复辟和重回政治舞台的欣喜,他认为自己有责任使国家道德更加高尚,也体现了他的个人抱负。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《病起荆江亭即事十首》系列:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词: