首页 > 发现 > 全宋诗 > 追挽刘平父二首 其一

zhuī wǎn liú píng fù èr shǒu qí yī
 追挽刘平父二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李吕 (lǐ lǚ) 。

奕世旗常记姓名，屏山道学蔼余馨。
流风与世为标的，好义於君见典型。
琴韵祗求追古意，吟怀偏喜旁林扃。
相逢恨晚情犹厚，怅望音容隔杳冥。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yì shì qí cháng jì xìng míng ， píng shān dào xué ǎi yú xīn 。
liú fēng yǔ shì wèi biāo dì ， hǎo yì wū jūn jiàn diǎn xíng 。
qín yùn zhī qiú zhuī gǔ yì ， yín huái piān xǐ páng lín jiōng 。
xiāng féng hèn wǎn qíng yóu hòu ， chàng wàng yīn róng gé yǎo míng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在世间长久，旗帜常常铭记姓名，屏山道学使我心怀敬意。
像流动的风一样，成为世俗中的楷模，君子对善良义气的认识，看在你身上找到了典范。
我琴声的韵律只求追求古雅意境，吟咏怀抱则更喜欢寻觅深邃的林蔚。
与你相遇恨晚，情谊依旧深厚，只可惜遥望音容如隔云隐雾绝。

总结：

这首古文诗歌表达了作者对一位屏山道学的人物的赞颂和敬意。这个人在世间行为端正，如同流风一样成为楷模，展现了高尚的品德和善良的义气。作者自己则怀着对古雅意境的追求，以及对幽深林蔚的喜爱。虽然与这位屏山道学者相识较晚，但他们的情谊依旧深厚，只是遗憾的是音容隔绝，无法亲近。整首诗歌展现了古人对美好品德的推崇和对友情的珍视，表达了作者对古雅情怀的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李吕写的《追挽刘平父二首》系列：

本文作者李吕介绍：🔈

李吕（一一二二～一一九八），字滨老，一字东老，邵武军光泽（今属福建）人。早岁多次应礼部试不第，年四十弃科举家居，与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒，年七十七。家有澹轩，所着《澹轩集》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。　李吕诗，以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》爲底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李吕的诗：

李吕的词：

相关诗词：