首页 > 发现 > 全宋诗 > 叔父给事挽词十首 其二

shū fù gěi shì wǎn cí shí shǒu qí èr
 叔父给事挽词十首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

平生治狱有阴功，忠孝临民父母同。
赣上樵夫谈卓令，宣城老吏识于公。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

píng shēng zhì yù yǒu yīn gōng ， zhōng xiào lín mín fù mǔ tóng 。
gàn shàng qiáo fū tán zhuó lìng ， xuān chéng lǎo lì shí yú gōng 。

叔父給事挽詞十首 其二

—— 黄庭堅

平生治獄有陰功，忠孝臨民父母同。
贛上樵夫談卓令，宣城老吏識于公。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

píng shēng zhì yù yǒu yīn gōng ， zhōng xiào lín mín fù mǔ tóng 。
gàn shàng qiáo fū tán zhuó lìng ， xuān chéng lǎo lì shí yú gōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我一生致力于司法工作，为处理案狱积累了丰富的经验，同时也尽心尽力地侍奉父母、忠诚尽孝，尽力为百姓解决疾苦。
在赣上的山林里，一位樵夫谈论着卓文君的嘉令，流传久远。在宣城，一位老吏认出了这位贤才之公。
全文总结：
这段古文表述了主人公一生为治理司法和侍奉父母忠孝的事迹。他在司法工作中表现出阴德，为百姓化解冤狱，积累了功德。与此同时，他也尽心尽力地孝顺父母，将忠孝的美德展现于民间。在赣上的山林里，樵夫们传颂着他侍奉卓文君的佳话。而在宣城，老吏则认出了这位贤才之公，他的声名早已传遍。
这段古文强调了主人公在治理司法和孝顺父母方面的卓越表现，使得他在百姓中留下了良好的声誉，并为人们所敬仰。

这首诗是黄庭坚的《叔父给事挽词十首 其二》，主要表达了叔父的清廉忠诚以及对他的赞美。以下是赏析：
这首诗的前两句表现了叔父一生的品德和行事风格。他在治理狱务方面有着卓越的成就，因此有了“治狱有阴功”的赞誉。他不仅在公务上表现出忠诚和正直，还在孝道方面做出了榜样，与父母同样恪守忠孝之道，可见他的品格高尚。
接下来的两句提到了他在赣州的执法工作，樵夫和老吏都对他有所了解和认可。这表明他在地方政务中有着良好的声誉，人们对他的评价非常正面。
总的来说，这首诗是对叔父的颂扬和赞美，突出了他的廉洁、忠诚和孝道，以及在官场和地方社会中的卓越表现。这些品质和成就使他在人们心中留下了深刻的印象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《叔父给事挽词十首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：