首页 > 全唐诗 > 盆池

pén chí
 盆池 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张蠙 (zhāng pín) 。

圆内陶化功，外绝衆流通。
选处离松影，穿时减药丛。
别疑天在地，长对月当空。
每使登门客，烟波入梦中。

平仄平仄平，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄○○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。

yuán nèi táo huà gōng ， wài jué zhòng liú tōng 。
xuǎn chù lí sōng yǐng ， chuān shí jiǎn yào cóng 。
bié yí tiān zài dì ， cháng duì yuè dāng kōng 。
měi shǐ dēng mén kè ， yān bō rù mèng zhōng 。

盆池

—— 張蠙

圓內陶化功，外絕衆流通。
選處離松影，穿時減藥叢。
別疑天在地，長對月當空。
每使登門客，煙波入夢中。

平仄平仄平，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄○○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。

yuán nèi táo huà gōng ， wài jué zhòng liú tōng 。
xuǎn chù lí sōng yǐng ， chuān shí jiǎn yào cóng 。
bié yí tiān zài dì ， cháng duì yuè dāng kōng 。
měi shǐ dēng mén kè ， yān bō rù mèng zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
圆内指圆心，陶化功指陶瓷烧制过程中的技艺。在圆心内部，陶工通过他们的熟练工艺，使陶瓷品质得以提升，使之成为无与伦比的艺术品。而在外部，这种技艺得到广泛传承并流传开来，影响了众多陶瓷工匠。

选处离松影，指选择一个离松树的阴影所覆盖的地方。穿时减药丛，表示通过穿越时光，减少了繁杂的草木丛生。这两句意味着诗人在寻求一个宁静的地方，远离喧嚣和繁忙的世界，以便专注于自己的修行和心灵的栖息。

别疑天在地，长对月当空，表明不要怀疑天空在地面上，而是长时间地对着高悬的明月。这里是在提醒人们要超脱尘世的纷扰，以及追求高尚和纯净的精神境界。

每使登门客，烟波入梦中，表示每当有贵客登门，那烟雾弥漫的波澜会进入他们的梦境中。这句诗意味着诗人的作品具有魔力，能够将人们带入一个超凡的境界，使他们沉浸在诗歌的意境之中。

综上所述，这首诗以陶瓷工艺为引子，表达了诗人渴望远离尘嚣，追求内心的宁静和高尚境界的心情。诗中通过自然的景物和隐喻来传达人们对于心灵净化和超越世俗的向往。诗歌的力量让人们沉浸在美好的梦境之中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《盆池》的诗：

本文作者张蠙介绍：🔈

张蠙，字象文，清河人，初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第，爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀，拜膳部员外，终金堂令。诗一卷。 张蠙，字象文，清河人。初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第，爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀，拜膳部员外，终金堂令。诗一卷。 查看更多>>

张蠙的诗：

相关诗词：