zài cì yùn
再次韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

穷奇投有北,鸿鹄止丘隅。
我已魑魅御,君方燕雀俱。
道应无蒂芥,学要尽工夫。
莫斩猿狙杙,明堂待栋桴。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qióng qí tóu yǒu běi , hóng hú zhǐ qiū yú 。
wǒ yǐ chī mèi yù , jūn fāng yàn què jù 。
dào yìng wú dì jiè , xué yào jìn gōng fū 。
mò zhǎn yuán jū yì , míng táng dài dòng fú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
穷奇投宿在北方,鸿鹄停歇在山丘的角落。
我已经征服了魑魅,而你亦即将俯就燕雀。
修行之道应当没有一点杂质,学习要全力以赴。
不要随意砍伐猿狙树杖,明堂还需等待坚固的栋梁。



总结:

诗人通过描述穷奇和鸿鹄的归宿,展现了对天地之间万物生灵的体察。其与君共商修行之事,强调修行应纯粹无杂念,需要全身心的投入。最后,诗人寓言提醒,不可轻率毁坏自然之物,还需等待时机。整首诗以简练的语言,传递了修行和待人处世之道。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 25 首名为《再次韵》的诗:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词: