zài cì yùn
再次韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈造 (chén zào)

雪神再出奇,剪水谁佽助。
羣仙幻尘寰,落势未肯住。
政成气乃和,此瑞岂无故。
同云方颂周,恶氛已销楚。
乾坤玉花中,客子眩回顾。
人家占嘉平,酒处应起舞。
了知及物功,当倍苏旱雨。
前雪淮海燕,把酒欲轻举。
今雪燕拂云,胜槩惊似许。
客途一笑适,乐事诧晚遇。
回思何人家,鷄黍羞季路。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄○仄。
平平○平平,仄仄○仄仄。
○平仄仄平,○仄平仄仄。
平仄平仄○,仄仄仄○仄。
平仄○仄平,○仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○○平平平,平仄平仄仄。

xuě shén zài chū qí , jiǎn shuǐ shuí cì zhù 。
qún xiān huàn chén huán , luò shì wèi kěn zhù 。
zhèng chéng qì nǎi hé , cǐ ruì qǐ wú gù 。
tóng yún fāng sòng zhōu , è fēn yǐ xiāo chǔ 。
qián kūn yù huā zhōng , kè zǐ xuàn huí gù 。
rén jiā zhàn jiā píng , jiǔ chù yìng qǐ wǔ 。
le zhī jí wù gōng , dāng bèi sū hàn yǔ 。
qián xuě huái hǎi yàn , bǎ jiǔ yù qīng jǔ 。
jīn xuě yàn fú yún , shèng gài jīng sì xǔ 。
kè tú yī xiào shì , lè shì chà wǎn yù 。
huí sī hé rén jiā , jī shǔ xiū jì lù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪神再现奇迹,剪水谁能助?群仙幻现尘寰,落势未肯停。政成之气和谐,此瑞岂无缘由。同云方颂周王,恶氛已消散楚国。乾坤玉花之间,客子眩转回望。人家占得嘉平,酒处应当起舞。了解至物之功效,当倍感苏旱雨之恩泽。往昔雪满淮海间,把酒欲轻松举。今日雪拂云翻飞,胜过许多令人惊叹。客途中一笑而过,乐事令人惊异晚遇。回想起何家之人,鸡黍羞愧季路。

总结:

这首古文诗描述了雪神再次降临人间,带来惊奇的景象。群仙欣喜地在尘寰间幻化,雪势不肯停歇。政成之气使得此雪瑞气祥和,而周王的功德也令恶气消散楚国。诗中还描述了乾坤之间出现了玉花,令客子不禁回头眩顾。人们在嘉平之地得到雪的降临,欢聚饮酒起舞,感激雪的功效带来苏旱雨的滋润。诗中还提及了往昔淮海地区的雪景,和现今燕国飞雪之景的对比。最后,一位旅客途中偶然遇到这美景,欣喜之余又思念家乡之人,感慨万千。整首诗以描述雪的奇妙景象为主线,交织了政治、气象、历史和情感的内容。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈造写的 10 首名为《再次韵》的诗:

还为您找到 15 首名为《再次韵》的诗:

本文作者陈造介绍:🔈

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗:

陈造的词:

相关诗词: