zá shī jué jù shí qī shǒu qí èr
杂诗绝句十七首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

青草生水中,日日随水长。
水落何所依,撩乱为宿莽。

平仄平仄○,仄仄平仄○。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。

qīng cǎo shēng shuǐ zhōng , rì rì suí shuǐ cháng 。
shuǐ luò hé suǒ yī , liáo luàn wèi sù mǎng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
青草在水中生长,每天随着水流不断延伸。
当水退去,它将寻找依托,被扰乱成杂乱无章的淤泥。



总结:

这首诗描绘了青草在水中生长的情景。它随着水的流动而不断延伸生长,但当水退去时,它失去了支撑,被扰乱成淤泥。这个形象化的描写反映了人生的无常和无法预测的变化,也暗喻了一种失去依靠的境况。

赏析:这首诗《杂诗绝句十七首 其二》是梅尧臣的作品。诗人以自然景物为背景,表现了水草生长的景象以及水流的流动。在这里,水和草都被赋予了生命的特质,它们伴随着时间的推移不断生长,这种生命力的展现增添了诗中的生动感。
诗中提到“水落何所依”,这句话反映了水流无常,没有固定的根基,流动不息。而“撩乱为宿莽”则表现了水流随波逐流,不受拘束的状态。这种描述可以引申为人生的无常和流动性,暗示了生活中的变化和挑战。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到梅尧臣写的《杂诗绝句十七首》系列:

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词: