首页 > 发现 > 全宋诗 > 岩下放言五首 池亭

yán xià fàng yán wǔ shǒu chí tíng
 岩下放言五首 池亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

水嬉者游鱼，林乐者啼鸟。
志士仁人观其大，薪翁笱妇利其小。
有美一人，独燕居万物之表。

仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄平平○○仄，平平仄仄仄○仄。
仄仄仄平，仄○平仄仄平仄。

shuǐ xī zhě yóu yú ， lín lè zhě tí niǎo 。
zhì shì rén rén guān qí dà ， xīn wēng gǒu fù lì qí xiǎo 。
yǒu měi yī rén ， dú yàn jū wàn wù zhī biǎo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
水中游动的是欢快的鱼儿，林中欢乐的是鸣叫的鸟儿。志向高远的士人和心地仁慈的人能看到大处的美好，而为了小事情却急功近利的人则像是给薪水的老人和撒网捕鱼的妇人那样。有一位美丽的人，独自住在万物的精华所在。
总结：全文强调了志向高远、心地善良的人们能够看到更大的美好，而那些为了小利而急功近利的人则往往局限于琐碎的利益。描写了水中游鱼、林中啼鸟，通过自然景物来表达人生的不同境遇。最后，描述了一位美丽的人独居于众物之表，或许象征着那些在高境界中独自闪耀的人物。

赏析：:
这首诗是黄庭坚创作的《岩下放言五首 池亭》中的一首，表达了对自然景色和人生境界的思考。
诗中通过水嬉、林乐、志士、仁人、薪翁、笱妇等元素，描绘了自然界和人类社会的生动画面。水中游鱼、林中啼鸟，展现了自然界的欢愉和活力。而志士和仁人则关注大道和伟业，薪翁和笱妇则关心小事和小家，展示了不同人生境界和价值观的对比。
最后提到的“有美一人，独燕居万物之表”则可能指的是诗人对美的追求和对美好生活的向往。这句话意味着在众多事物中，有一位美丽的人独自居住在自然界之中，如同大自然的化身，展现了诗人对美和宁静的向往。
这首诗以简洁的语言，通过对自然景色和人生境界的对比描写，表达了作者对美好生活和追求的思考。
标签: 自然景色、人生境界、美好生活

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《岩下放言五首 》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：