sù fǔ chí xī tíng
宿府池西亭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 白居易 (bái jū yì)

池上平桥桥下亭,夜深睡觉上桥行。
白头老尹重来宿,十五年前旧月明。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chí shàng píng qiáo qiáo xià tíng , yè shēn shuì jiào shàng qiáo xíng 。
bái tóu lǎo yǐn chóng lái sù , shí wǔ nián qián jiù yuè míng 。

宿府池西亭

—— 白居易

池上平橋橋下亭,夜深睡覺上橋行。
白頭老尹重來宿,十五年前舊月明。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chí shàng píng qiáo qiáo xià tíng , yè shēn shuì jiào shàng qiáo xíng 。
bái tóu lǎo yǐn chóng lái sù , shí wǔ nián qián jiù yuè míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
池边有一座平平的小桥,桥下有一座亭子。夜深人静,我走上桥,准备在桥上休息睡觉。

白头的老尹重回这里过夜,十五年前的那个月亮依旧明亮照人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白居易介绍:🔈

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召爲翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵爲主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起爲同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,諡曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,後集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗:

相关诗词:

留别扬府池亭 (liú bié yáng fǔ chí tíng)

朝代:宋    作者: 王禹偁

竹遶亭台柳拂池,徘徊终恋郡斋西。
斜阳更上渔舟坐,明日红尘逐马蹄。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宴越府陈法曹西亭 (yàn yuè fǔ chén fǎ cáo xī tíng)

朝代:唐    作者: 孙逖

公府西岩下,红亭间白云。
雪梅初度腊,烟竹稍迎曛。
水木涵澄景,帘栊引霁氛。
江南归思逼,春鴈不堪闻。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

池西亭 (chí xī tíng)

朝代:唐    作者: 白居易

朱栏映晚树,金魄落秋池。
还似钱唐夜,西楼月出时。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿裴相公兴化池亭 (sù péi xiàng gong xīng huà chí tíng)

朝代:唐    作者: 白居易

林亭一出宿风尘,忘却平津是要津。
松阁晴看山色近,石渠秋放水声新。
孙弘阁闹无闲客,傅说舟忙不借人。
何似抡才济川外,别开池馆待交亲。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

西府直舍盆池种莲二首 其二 (xī fǔ zhí shè pén chí zhòng lián èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

西府寒泉汲十寻,深浇浅洒碧森森。
高花已照红粧镜,小莟新抽紫玉簪。
钿破尚余新雨恨,繖疎才作半池阴。
西湖瘦得盆来大,更伴诗人恐不禁。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿宣义池亭 (sù xuān yì chí tíng)

朝代:唐    作者: 刘得仁

暮色遶柯亭,南山幽竹青。
夜深斜舫月,风定一池星。
岛屿无人迹,菰蒲有鹤翎。
此中足吟眺,何用泛沧溟。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

西亭 (xī tíng)

朝代:唐    作者: 李商隐

此夜西亭月正圆,疎帘相伴宿风烟。
梧桐莫更翻清露,孤鹤从来不得眠。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

周少府由姑熟送余同宿于玩鞭亭 (zhōu shào fǔ yóu gū shú sòng yú tóng sù yú wán biān tíng)

朝代:宋    作者: 喻良能

相别古桃郡,相逢南豫州。
五年劳望眼,一笑失离愁。
碧水溪桥暮,西风野店秋。
追随成夜宿,不为玩鞭留。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

重修府西水亭院 (chóng xiū fǔ xī shuǐ tíng yuàn)

朝代:唐    作者: 白居易

因下疏为沼,随高筑作台。
龙门分水入,金谷取花栽。
绕岸行初匝,凭轩立未回。
园西有池位,留与後人开。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情 动物

宿村家亭子 (sù cūn jiā tíng zǐ)

朝代:唐    作者: 贾岛

牀头枕是溪中石,井底泉通竹下池。
宿客未眠过夜半,独闻山雨到来时。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。