首页 > 发现 > 全唐诗 > 五言白话诗 十二

wǔ yán bái huà shī shí èr
 五言白话诗 十二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 缺名 (quē míng) 。

本是达官儿，名作郎君子。
从小好读书，更须多识字。
长大人中官，当衙判曹事。
高马衣轻裘，伴涉诸王子。
官高渐入朝，供奉亲天子。
纵得公王侯，终归不免死。

仄仄仄平平，平仄平平仄。
○仄仄仄平，○平平仄仄。
○仄平○平，○○仄平仄。
平仄○○平，仄仄平○仄。
平平仄仄平，仄仄○平仄。
仄仄平○平，平平仄仄仄。

běn shì dá guān ér ， míng zuò láng jūn zǐ 。
cóng xiǎo hǎo dú shū ， gèng xū duō shí zì 。
zhǎng dà rén zhōng guān ， dāng yá pàn cáo shì 。
gāo mǎ yī qīng qiú ， bàn shè zhū wáng zǐ 。
guān gāo jiàn rù cháo ， gòng fèng qīn tiān zǐ 。
zòng dé gōng wáng hóu ， zhōng guī bù miǎn sǐ 。

马

五言白話詩 十二

—— 缺名（一）

本是達官兒，名作郎君子。
從小好讀書，更須多識字。
長大人中官，當衙判曹事。
高馬衣輕裘，伴涉諸王子。
官高漸入朝，供奉親天子。
縱得公王侯，終歸不免死。

仄仄仄平平，平仄平平仄。
○仄仄仄平，○平平仄仄。
○仄平○平，○○仄平仄。
平仄○○平，仄仄平○仄。
平平仄仄平，仄仄○平仄。
仄仄平○平，平平仄仄仄。

běn shì dá guān ér ， míng zuò láng jūn zǐ 。
cóng xiǎo hǎo dú shū ， gèng xū duō shí zì 。
zhǎng dà rén zhōng guān ， dāng yá pàn cáo shì 。
gāo mǎ yī qīng qiú ， bàn shè zhū wáng zǐ 。
guān gāo jiàn rù cháo ， gòng fèng qīn tiān zǐ 。
zòng dé gōng wáng hóu ， zhōng guī bù miǎn sǐ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
本是出身显贵之家，名声在外的贵族子弟。
从小时候就喜欢读书，更需要广泛学习知识。
长大后担任朝廷中的官员，负责审理文案事务。
骑着高头大马，身披轻薄的貂裘，与各位王公贵族结伴而行。
官职日渐升高，终于能够侍奉亲近天子。
即便获得了公王贵族的尊荣，最终也无法避免死亡的命运。

全诗概括：诗人描述了一个从出生就身居高位的达官贵族子弟，他从小就热爱读书，并注重广泛学习。成年后担任官职，身份显赫，与各方王公贵族交往。然而，纵然官位不断升高，最终也无法逃脱死亡的命运。这首诗道出了生命的无常和人们尽管追求权势地位，但最终都将面对死亡的真相。

赏析：这首五言白话诗《十二》作者缺名，以平实的语言表达了人生的历程和官场的沧桑。诗中通过十二个句子，勾勒出一个普通青年从小读书成才，步入官场，最终升至供奉天子的高官，却最终不免一死的生命轨迹。
首句表明了主人公原本是达官之子，后来在官场中崭露头角，成为郎君子。这里通过"达官儿"和"郎君子"的对比，突出了主人公的成长和晋升。
接下来的几句强调了主人公的读书之好，强调了学识的重要性。他在官场中一步步升迁，成为判曹官，享受着高马衣轻裘，与王公贵族为伍。
然而，诗的后半部分暗示了官场的残酷。尽管官位高升，最终也无法避免死亡的命运。这种冷酷的官场现实与前半部分的美好前景形成了鲜明的对比，反映了生命的无常和人生的坎坷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到缺名写的《五言白话诗》系列：

本文作者缺名介绍：🔈

查看更多>>

缺名的诗：

相关诗词：