wǔ yán bái huà shī èr shí sì
五言白话诗 二十四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 缺名 (quē míng)

生坐四合舍。
死入土角䚥。
窅窅黑闇眠,永别明灯烛。
死鬼忆四时,八节生人哭。

平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。

shēng zuò sì hé shè 。
sǐ rù tǔ jiǎo 䚥 。
yǎo yǎo hēi àn mián , yǒng bié míng dēng zhú 。
sǐ guǐ yì sì shí , bā jié shēng rén kū 。

五言白話詩 二十四

—— 缺名(一)

生坐四合舍。
死入土角䚥。
窅窅黑闇眠,永別明燈燭。
死鬼憶四時,八節生人哭。

平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。

shēng zuò sì hé shè 。
sǐ rù tǔ jiǎo 䚥 。
yǎo yǎo hēi àn mián , yǒng bié míng dēng zhú 。
sǐ guǐ yì sì shí , bā jié shēng rén kū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
生活在四合的房舍中,死后葬在土角䚥(坟墓)里。静静地躺在黑暗中睡眠,永远与明亮的灯烛告别。死鬼怀念四季的变化,而生者在八个节气中哭泣。

全诗概括:这首诗通过描述生死的对比,揭示了生命的无常和人类对逝去亲人的思念。生者居住在舒适的房舍中,而死者则被埋葬在土地的一角。死者进入黑暗的长眠状态,与世隔绝,再也无法享受人间的光明。然而,即使死者已离世,他们仍然怀念四季的变迁,而生者则在每年的八个节气中悲伤地哭泣。这首诗通过对生死的对比,表达了对逝去亲人的思念之情。

赏析:
这首诗《五言白话诗 二十四》虽然作者不详,但却表达了生死之间的深刻哲理。诗人以简洁的白话语言,勾画出一个人的生命历程。整首诗分为四个部分,每个部分都包含了对生命和死亡的思考。
第一部分描述了生命的起点,生坐在四合舍中,突出了生命的初生和纯洁。四合舍可以理解为四周环境的包容,生命刚刚开始,一切都是未知的。
第二部分则描述了死亡的到来,死者被埋入土角䚥(音同“坑”),黑闇眠指的是永恒的死寂。这里用“窅窅”强调了死亡的孤独和终极性,而“永别明灯烛”则象征了生命的终结。
第三部分提到死者在死后依然有自己的记忆和情感,虽然已经离开了人世,但仍然忆及四时的变迁。这里表达了对生命的眷恋和回忆,死者的精神依然与世间相连。
最后一部分则描述了八节时节,生者在不同时节为死者哭泣,传达了生命与死亡之间的联系。生者的哭泣是对死者的怀念和缅怀,也是对生命脆弱性的反思。
整首诗通过简洁的语言,深刻地反映了生命的脆弱和死亡的必然。它提醒人们珍惜当下,思考生命的真谛,同时也表达了对逝去亲人的怀念和思念之情。
标签: 思考生命、回忆、死亡、怀念

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到缺名写的《五言白话诗》系列:

本文作者缺名介绍:🔈

缺名的诗:

相关诗词: