wǔ yán bái huà shī jiǔ
五言白话诗 九 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 缺名 (quē míng)

自生还自死,煞活非关我。
续续生出来,世间无处坐。
若不急抽却,眼看塞天破。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,仄○平仄仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。

zì shēng huán zì sǐ , shà huó fēi guān wǒ 。
xù xù shēng chū lái , shì jiān wú chù zuò 。
ruò bù jí chōu què , yǎn kàn sāi tiān pò 。

五言白話詩 九

—— 缺名(一)

自生還自死,煞活非關我。
續續生出來,世間無處坐。
若不急抽却,眼看塞天破。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,仄○平仄仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。

zì shēng huán zì sǐ , shà huó fēi guān wǒ 。
xù xù shēng chū lái , shì jiān wú chù zuò 。
ruò bù jí chōu què , yǎn kàn sāi tiān pò 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
自己生自己死,关我活着与否毫无关系。
源源不断地产生,世间无处可安身。
如果不迅速消除,眼看世界将被毁灭。

这首诗的主题表达了一种超越个体生死的思考,指出个体的存在与消亡并不影响整个世界的运行。作者用“自生还自死”表达了生命的轮回不断,与自己的生死无关,进一步强调了生命的虚幻与无常。接着,“煞活非关我”强调了无论活着还是死去,对整个世界的存在与运行都没有影响力。接下来的两句“续续生出来,世间无处坐”描绘了生命源源不断地产生,而世界却没有足够的空间容纳。最后两句“若不急抽却,眼看塞天破”警示人们如果不及时解决这个问题,将会导致灾难性的后果。整首诗以简洁的语言表达了作者对生死与世界运行的思考,揭示了人们对于生命和世界的局限性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到缺名写的《五言白话诗》系列:

本文作者缺名介绍:🔈

缺名的诗:

相关诗词: