sòng liù shí èr shǒu èr shí bā
颂六十二首 二十八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 道世 (dào shì)

善恶宿薰习,感报各殊方。
曾为鬼害怨,或作狼讐殃。
屠儿忆杀业,须蜜戏猕乡。
宿佑除患者,在处游天堂。
触类兴清遘,目击洞兼忘。
凡圣钦嘉会,贤愚庆流芳。
四生行善业,六趣感神光。
苦乐虽殊别,同知命短长。
(见同书卷三五《五通部》)。

仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄仄?平。
仄仄○○仄,仄仄平平平。
仄仄○平仄,仄仄仄○仄。
平仄平平仄,平平仄平平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
?仄平平仄○仄仄平仄?。

shàn è sù xūn xí , gǎn bào gè shū fāng 。
céng wèi guǐ hài yuàn , huò zuò láng chóu yāng 。
tú ér yì shā yè , xū mì xì mí xiāng 。
sù yòu chú huàn zhě , zài chù yóu tiān táng 。
chù lèi xīng qīng gòu , mù jī dòng jiān wàng 。
fán shèng qīn jiā huì , xián yú qìng liú fāng 。
sì shēng xíng shàn yè , liù qù gǎn shén guāng 。
kǔ lè suī shū bié , tóng zhī mìng duǎn cháng 。
( jiàn tóng shū juàn sān wǔ 《 wǔ tōng bù 》 ) 。

頌六十二首 二十八

—— 道世

善惡宿薰習,感報各殊方。
曾爲鬼害怨,或作狼讐殃。
屠兒憶殺業,須蜜戲獼鄉。
宿祐除患者,在處遊天堂。
觸類興清遘,目擊洞兼忘。
凡聖欽嘉會,賢愚慶流芳。
四生行善業,六趣感神光。
苦樂雖殊別,同知命短長。
(見同書卷三五《五通部》)。

仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄仄?平。
仄仄○○仄,仄仄平平平。
仄仄○平仄,仄仄仄○仄。
平仄平平仄,平平仄平平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
?仄平平仄○仄仄平仄?。

shàn è sù xūn xí , gǎn bào gè shū fāng 。
céng wèi guǐ hài yuàn , huò zuò láng chóu yāng 。
tú ér yì shā yè , xū mì xì mí xiāng 。
sù yòu chú huàn zhě , zài chù yóu tiān táng 。
chù lèi xīng qīng gòu , mù jī dòng jiān wàng 。
fán shèng qīn jiā huì , xián yú qìng liú fāng 。
sì shēng xíng shàn yè , liù qù gǎn shén guāng 。
kǔ lè suī shū bié , tóng zhī mìng duǎn cháng 。
( jiàn tóng shū juàn sān wǔ 《 wǔ tōng bù 》 ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
善恶因果,宿命自古以来不同。有些人曾为鬼怨所害,或因狼讐而受灾祸。屠夫回想起自己过去杀生的业障,现在必须陶醉于蜜和猕猴的游戏中。

宿命保佑下,消除患难的人,在天堂漫游。当遇到类似的情况时,他们触类旁通,目睹洞穴,心中却不忘自己的遭遇。

普通人和圣人聚会,庆祝贤者的美名。在四生六趣中,每个人的善行和罪恶都会感受到神明的光照。

尽管苦乐各异,但都知道生命短暂而珍贵。(引自《五通部》卷三五)

总结:全文:这段古文谈论了善恶因果的宿命和人们在生命中所经历的各种感受和遭遇。有些人曾受到鬼怨或狼讐的伤害,有些人则陷入杀戮的业障。然而,宿命保佑下,有人能够摆脱患难,在天堂漫游。遇到类似情况时,他们能够触类旁通,洞悉真相,但不忘过往。普通人和圣人都庆祝贤者的美名。无论在四生六趣中,每个人的善恶行为都将感受到神明的光照。尽管众生经历的苦乐不同,但都明白生命短暂而宝贵。

这首诗是道世创作的,它涵盖了善恶之间的宿命因果观念,以及不同生命的命运。现在,我将为你提供一份赏析:
这首诗以深邃的哲学思考,探讨了人们的行为如何受到前世因果的影响。首先,诗人提到了个体的善恶行为对于未来的影响,以及不同命运的可能性。有些人可能因为前世的罪孽而饱受痛苦,而有些人则因为积德积善而享受幸福。
诗中还涉及到屠夫的记忆,这可以被视为一种警示,表明过去的罪孽会像阴影一样跟随人们。然而,也提到了宿佑,意味着通过修善行善,人们可以消除前世的罪孽,最终达到天堂的境界。
此外,诗中还强调了触类兴清和庆贺智者和愚者的共同聚会,表明无论智慧程度如何,善行都是受到尊敬和赞美的。最后,诗人提到了四生六趣,强调了生命中的苦与乐,以及每个人都应该明白生命的短暂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到道世写的《颂六十二首》系列:

本文作者道世介绍:🔈

道世,俗姓韩,字玄恽,伊阙人。後避太宗讳以字行。年十二出家,显庆中诏居京师西明寺。所着有《法苑珠林》、《诸经要集》、《四分律讨要》、《金刚经集注》等。卒於总章元年後。一云弘道元年卒。诗六十二首。(《全唐诗》无道世诗,传据《宋高僧传》卷四、《释氏疑年录》卷四) 查看更多>>

道世的诗:

相关诗词: