首页 > 发现 > 全唐诗 > 颂六十二首 九

sòng liù shí èr shǒu jiǔ
 颂六十二首 九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 道世 (dào shì) 。

亏功九仞罢崇山，顿驾千里倦长路。
改涂悔善因芳音，易情梁恶良妖妪。
五福精修既不成，八关守戒谁能护。
攸攸极夜尔何期，森森爱流安可度。
（见同书同卷《破斋部》）。

平平仄仄仄平平，仄仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平○，平平仄平平仄仄。
？仄平平平仄仄平仄？。

kuī gōng jiǔ rèn bà chóng shān ， dùn jià qiān lǐ juàn cháng lù 。
gǎi tú huǐ shàn yīn fāng yīn ， yì qíng liáng è liáng yāo yù 。
wǔ fú jīng xiū jì bù chéng ， bā guān shǒu jiè shuí néng hù 。
yōu yōu jí yè ěr hé qī ， sēn sēn ài liú ān kě dù 。
（ jiàn tóng shū tóng juàn 《 pò zhāi bù 》 ） 。

頌六十二首 九

—— 道世

虧功九仞罷崇山，頓駕千里倦長路。
改塗悔善因芳音，易情梁惡良妖嫗。
五福精修既不成，八關守戒誰能護。
攸攸極夜爾何期，森森愛流安可度。
（見同書同卷《破齋部》）。

平平仄仄仄平平，仄仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平○，平平仄平平仄仄。
？仄平平平仄仄平仄？。

kuī gōng jiǔ rèn bà chóng shān ， dùn jià qiān lǐ juàn cháng lù 。
gǎi tú huǐ shàn yīn fāng yīn ， yì qíng liáng è liáng yāo yù 。
wǔ fú jīng xiū jì bù chéng ， bā guān shǒu jiè shuí néng hù 。
yōu yōu jí yè ěr hé qī ， sēn sēn ài liú ān kě dù 。
（ jiàn tóng shū tóng juàn 《 pò zhāi bù 》 ） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
亏功九仞罢崇山，顿驾千里倦长路。
改涂悔善因芳音，易情梁恶良妖妪。
五福精修既不成，八关守戒谁能护。
攸攸极夜尔何期，森森爱流安可度。
（见同书同卷《破斋部》）。

全文大意：作者表达了一种苦恼失落之情，形容自己辛苦修行功德好像堆积如山，但最终无法攀登到崇高的境界，长途跋涉让他感到疲倦。他意识到改过自新，悔过从善是为了追求美好声音，同时提到了易情梁恶，指出爱情和邪恶的人和事很容易令人迷失。虽然他努力修行追求五福，但却没有成功，他也提到了守戒八关的重要性，但不知道有谁能真正做到。最后，他感慨生命短暂，时间宝贵，爱情之火难以长久燃烧。整个篇章情感复杂，写意深沉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到道世写的《颂六十二首》系列：

本文作者道世介绍：🔈

道世，俗姓韩，字玄恽，伊阙人。後避太宗讳以字行。年十二出家，显庆中诏居京师西明寺。所着有《法苑珠林》、《诸经要集》、《四分律讨要》、《金刚经集注》等。卒於总章元年後。一云弘道元年卒。诗六十二首。（《全唐诗》无道世诗，传据《宋高僧传》卷四、《释氏疑年录》卷四） 查看更多>>

道世的诗：

相关诗词：