首页 > 发现 > 宋词 > 水调歌头

shuǐ diào gē tóu
 水调歌头 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛长庚 (gě cháng gēng) 。

一叶飞何处，天地起西风。
夜来酒醒，月华千顷浸帘栊。
塞外宾鸿来也，十里碧莲香满，泽国蓼花红。
万象正萧爽，秋雨滴梧桐。
钓台边，人把钓，兴何浓。
吴江波上，烟寒水冷翦丹枫。
光景暗中催去，览镜朱颜犹在，回首鹫巢空。
铁笛一声晓，唤起玉渊龙。

yī yè fēi hé chù ， tiān dì qǐ xī fēng 。
yè lái jiǔ xǐng ， yuè huá qiān qǐng jìn lián lóng 。
sài wài bīn hóng lái yě ， shí lǐ bì lián xiāng mǎn ， zé guó liǎo huā hóng 。
wàn xiàng zhèng xiāo shuǎng ， qiū yǔ dī wú tóng 。
diào tái biān ， rén bǎ diào ， xīng hé nóng 。
wú jiāng bō shàng ， yān hán shuǐ lěng jiǎn dān fēng 。
guāng jǐng àn zhōng cuī qù ， lǎn jìng zhū yán yóu zài ， huí shǒu jiù cháo kōng 。
tiě dí yī shēng xiǎo ， huàn qǐ yù yuān lóng 。

從軍行

—— 戴叔倫

丈夫四方志，結髮事遠游。
遠游歷燕薊，獨戍邊城陬。
西風壠水寒，明月關山悠。
酬恩仗孤劍，十年弊貂裘。
封侯屬何人，磋跎雪盈頭。
老馬思故櫪，窮鱗憶深流。
彈鋏動深慨，浩歌氣橫秋。
報國期努力，功名良見收。

yī yè fēi hé chù ， tiān dì qǐ xī fēng 。
yè lái jiǔ xǐng ， yuè huá qiān qǐng jìn lián lóng 。
sài wài bīn hóng lái yě ， shí lǐ bì lián xiāng mǎn ， zé guó liǎo huā hóng 。
wàn xiàng zhèng xiāo shuǎng ， qiū yǔ dī wú tóng 。
diào tái biān ， rén bǎ diào ， xīng hé nóng 。
wú jiāng bō shàng ， yān hán shuǐ lěng jiǎn dān fēng 。
guāng jǐng àn zhōng cuī qù ， lǎn jìng zhū yán yóu zài ， huí shǒu jiù cháo kōng 。
tiě dí yī shēng xiǎo ， huàn qǐ yù yuān lóng 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

叶片飘飞向何处，天地间吹起了西风。
经过一夜，酒醒后，月光如水千顷倾泻进帘栊。
来自边塞的客鸿也飞来了，飞越十里碧莲盛开的香气，以及湿润泽国的红色蓼花。
万象都显得清朗爽朗，秋雨点点滴在梧桐上。
在钓台边，有人正在垂钓，兴致何其浓烈。
吴江之上，烟雾寒冷，水面剪下了红色的枫叶。
光景在朦胧中催人离去，照镜中的朱颜依然存在，回首间鹫巢却已空空荡荡。
铁笛一声在黎明中响起，唤醒了玉渊龙的精神。

总结：

诗人以秋景为背景，描绘了自然界的景色和变化。诗中表现出人生无常的哲理，通过描写飘逸的叶片、清冽的秋风、明亮的月光，以及诗人的内心感受，传达了时光流转、人事易逝的主题。同时，诗人通过描写钓台垂钓的场景，表达了人生的兴致和热情，以及对美好时光的珍惜。整首诗以唤醒玉渊龙的铁笛声作结，寓意对历史和传统的呼唤与敬仰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛长庚写的 21 首名为《水调歌头》的词：

本文作者葛长庚介绍：🔈

--又名白玉蟾，字白叟，号庵、海蟾、海琼子，闽(今福建)人，一说琼州(今广东海南岛)人。入武夷山修道。嘉定中，征赴阙，馆太一宫，封紫清明道真人。有《玉蟾诗余》。 查看更多>>

葛长庚的词：

  • 兰陵王

    一溪碧。何处桃花流出。春光好，寻个□...

  • 兰陵王

    三峰碧。缥渺烟光树色。高寒处，上有猿...

  • 兰陵王

    桃花瘦。寒食清明前後。新燕子，禁得馀...

  • 沁园春

    嫩雨如尘，娇云似织，未肯便晴。见海棠...

  • 沁园春

    暂聚如萍，忽散似云，无可奈何。向天涯...

  • 沁园春

    锦绣文章，圭璋闻望，碧落侍郎。昨履声...

  • 沁园春

    大丈夫儿，冰肝玉胆，砺山带河。算此身...

  • 沁园春

    三径就荒，松菊犹存，归去来兮。叹折腰...

  • 沁园春

    乍雨还晴，似寒而暖，春事已深。是妇鸠...

  • 沁园春

    吹面无寒，沾衣不湿，岂不快哉。正杏花...

  • 葛长庚宋词全集>>

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。

相关诗词：