shī yī shǒu
诗一首 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：黄震喜 (huáng zhèn xǐ) 。

手挹龙头蹽龙脊，山耸螺鬟水澄碧。
酒酣一笑且掀髯，春日融融浮霁色。

仄仄平平平平仄，平仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平平，平仄平平平仄仄。

shǒu yì lóng tóu liāo lóng jǐ ， shān sǒng luó huán shuǐ chéng bì 。
jiǔ hān yī xiào qiě xiān rán ， chūn rì róng róng fú jì sè 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

手捧龙头，踏上龙脊，山峰高耸入云，水清澈如螺髻，呈碧绿色。醉意正浓，笑容满面，抚摸着胡须，春日温暖如意，天空湛蓝如水，一切宛如晴朗的色彩。
全诗描绘了登高远眺的景象，以及醉意正浓的欢乐心情，生动地刻画了春日的美丽与宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

黄震喜，理宗宝佑二年（一二五四）有诗（民国《云阳县志》卷二二）。查看更多>>