首页 > 发现 > 全唐诗 > 秋夕

qiū xī
 秋夕 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 窦巩 (dòu gǒng) 。

护霜云映月朦胧，乌鹊争飞井上桐。
半夜酒醒人不觉，满池荷叶动秋风。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hù shuāng yún yìng yuè méng lóng ， wū què zhēng fēi jǐng shàng tóng 。
bàn yè jiǔ xǐng rén bù jué ， mǎn chí hé yè dòng qiū fēng 。

秋夕

—— 竇鞏

護霜雲映月朦朧，烏鵲爭飛井上桐。
半夜酒醒人不覺，滿池荷葉動秋風。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hù shuāng yún yìng yuè méng lóng ， wū què zhēng fēi jǐng shàng tóng 。
bàn yè jiǔ xǐng rén bù jué ， mǎn chí hé yè dòng qiū fēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
薄雾如护霜，笼罩月亮，使其显得模糊不清。乌鹊们在井上的桐树上争飞。
在半夜，酒醒之后人却未觉察。池塘中的荷叶在秋风中翩然摇动。



总结：

这首诗描绘了一个秋夜的景象。夜空中的云雾像护霜一样覆盖着明亮的月亮，使其看起来朦胧不清。井上的桐树上，乌鹊们纷纷争飞，显得热闹非凡。然而，在半夜醒来的时候，人们并没有察觉到这一切。秋风吹动着满池的荷叶，轻轻摇曳，给夜晚带来了一丝动感。整首诗以简练的语言表达了夜晚的静谧与生机并存的景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《秋夕》的诗：

本文作者窦巩介绍：🔈

窦巩，字友封，登元和进士。累辟幕府，入拜侍御史，转司勳员外、刑部郎中。元稹观察淛东，奏爲副使，又从镇武昌，归京师卒。巩雅裕，有名於时。平居与人言，若不出口，世称嗫嚅翁。白居易编次往还诗尤长者，号《元白往还集》，巩亦与焉。诗三十九首。 查看更多>>

窦巩的诗：

相关诗词：