首页 > 全唐诗 > 题任处士幽居

tí rèn chǔ shì yōu jū
 题任处士幽居 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 窦巩 (dòu gǒng) 。

红叶江邨夕，孤烟草舍贫。
水清鱼识钓，林静犬随人。
采掇山无主，扶持药有神。
客来唯劝酒，蝴蝶是前身。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

hóng yè jiāng cūn xī ， gū yān cǎo shè pín 。
shuǐ qīng yú shí diào ， lín jìng quǎn suí rén 。
cǎi duō shān wú zhǔ ， fú chí yào yǒu shén 。
kè lái wéi quàn jiǔ ， hú dié shì qián shēn 。

犬

題任處士幽居

—— 竇鞏

紅葉江邨夕，孤煙草舍貧。
水清魚識釣，林靜犬隨人。
採掇山無主，扶持藥有神。
客來唯勸酒，蝴蝶是前身。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

hóng yè jiāng cūn xī ， gū yān cǎo shè pín 。
shuǐ qīng yú shí diào ， lín jìng quǎn suí rén 。
cǎi duō shān wú zhǔ ， fú chí yào yǒu shén 。
kè lái wéi quàn jiǔ ， hú dié shì qián shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
红叶覆盖着江边的村庄，夜晚的时候，孤烟在贫穷的茅屋中飘荡。
清澈的水中，鱼儿能够辨别出钓饵，静谧的林间，狗儿随着人们一起行动。
山上的草木任由采集，无主人的所有，有药草能够治疗疾病。
来访的客人只是劝我喝酒，而蝴蝶却有着前世的身世。



总结：

这首诗描绘了红叶覆盖江边村庄的夜晚景象，茅屋中的孤烟象征着贫穷。水清鱼识钓、林静犬随人展示了自然界中的秩序和和谐。诗中提到了山中的草木和药草，以及客人劝酒和蝴蝶的前世。整体而言，这首诗通过描绘自然景观和生活场景，传达了一种淡泊宁静的情怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题任处士幽居》的诗：

本文作者窦巩介绍：🔈

窦巩，字友封，登元和进士。累辟幕府，入拜侍御史，转司勳员外、刑部郎中。元稹观察淛东，奏爲副使，又从镇武昌，归京师卒。巩雅裕，有名於时。平居与人言，若不出口，世称嗫嚅翁。白居易编次往还诗尤长者，号《元白往还集》，巩亦与焉。诗三十九首。 查看更多>>

窦巩的诗：

相关诗词：