qiū xī
秋夕 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴惟信 (wú wéi xìn)

西风吹露下秋空,乌鹊无声占碧桐。
天气微凉人好睡,阑干闲在月明中。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

xī fēng chuī lù xià qiū kōng , wū què wú shēng zhàn bì tóng 。
tiān qì wēi liáng rén hǎo shuì , lán gān xián zài yuè míng zhōng 。

秋夕

—— 吳惟信

西風吹露下秋空,烏鵲無聲占碧桐。
天氣微凉人好睡,闌干閑在月明中。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

xī fēng chuī lù xià qiū kōng , wū què wú shēng zhàn bì tóng 。
tiān qì wēi liáng rén hǎo shuì , lán gān xián zài yuè míng zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

西风吹散了秋天的天空,乌鹊无声地栖息在碧桐之间。天气微凉,使人更愿意入睡,阑干上的人在皎洁的月光下闲坐。
这首诗表达了秋天的宁静与美丽,描绘了一个宁静的夜晚场景,诗人透过自然景色抒发了内心的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者吴惟信写的 1 首名为《秋夕》的诗:

还为您找到 22 首名为《秋夕》的诗:

本文作者吴惟信介绍:🔈

吴惟信,字仲孚,号菊潭,湖州(今属浙江)人,寓居嘉定(今属上海市)。以诗游江湖间,与同时达官名流如赵善湘(清臣)、高似孙(疎寮)等多有唱酬。有集,已佚。仅《南宋六十家小集》中存《菊潭诗集》一卷。事见清同治《湖州府志》卷七四。 吴惟信诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。从《全芳备祖》、《永乐大典》等书中辑得之诗,编爲第二卷。 查看更多>>

吴惟信的诗:

相关诗词: