jiāo miào gē cí xī yuè yuè zhāng yōng hé
郊庙歌辞 夕月乐章 雍和 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

朏晨争举,天宗礼辟。
夜典凉秋,阴明湛夕。

仄平平仄,平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
仄平平仄,仄平平仄。
仄仄○平,○○仄仄。

fěi chén zhēng jǔ , tiān zōng lǐ pì 。
yè diǎn liáng qiū , yīn míng zhàn xī 。
yǒu

郊廟歌辭 夕月樂章 雍和

—— 不詳

朏晨爭舉,天宗禮闢。
夜典涼秋,陰明湛夕。

仄平平仄,平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
仄平平仄,仄平平仄。
仄仄○平,○○仄仄。

fěi chén zhēng jǔ , tiān zōng lǐ pì 。
yè diǎn liáng qiū , yīn míng zhàn xī 。
yǒu

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黎明时分,争相举行朝会,天子亲自主持盛大的仪式。
夜晚仪式凉爽而富有秋意,明亮的月光照耀下的夜晚。

赏析:这首古诗《郊庙歌辞 夕月乐章 雍和》描写了夜晚在雍和宫举行的庄严祭典场景。诗人以简洁而富有节奏感的语言,生动地表现了祭祀的场面和仪式的庄严。
诗中第一句“朏晨争举,天宗礼辟。”描述了清晨的景象,人们争相举行祭祀仪式,庄严的氛围弥漫在空气中。这里的“朏晨”指的是清晨的时光,与祭典仪式的严肃相呼应。
接着,诗人写道“夜典凉秋,阴明湛夕。”这一句则表现了夜晚的祭典,在凉爽的秋天进行。诗人运用了对比的手法,将清晨和夜晚的时光相对比,突出了夜晚祭典的庄严和神秘感。同时,提到的“阴明湛夕”则强调了夜晚的明亮和宁静。
整首诗通过简洁而生动的语言,成功地展现了雍和宫夜晚祭典的场景,以及祭典仪式的庄严氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 夕月乐章 》系列:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: