首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋兴

qiū xīng
 秋兴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释文珦 (shì wén xiàng) 。

昔人苦悲秋，我独爱秋色。
无云天万里，远峤出寒碧。
枫林叶如丹，溪水清见石。
饱雨豆荚肥，经霜栗包拆。
连畴稻正黄，冒野荞亦白。
篱菊忽盈把，山萸又堪摘。
日月如过鸟，良辰敢虚掷。
青猿颇会意，为我具短策。
西风吹破帽，野兴在故屐。
不惮登涉劳，远访巢居客。
此客更可人，分我渔樵席。
人生贵适意，何必累形役。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，仄○仄平仄。
平平仄○平，平仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
仄仄○○仄，平平仄平仄。
平平○仄仄，平仄仄仄仄。
平平○仄仄，仄○仄仄仄。
仄仄平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。

xī rén kǔ bēi qiū ， wǒ dú ài qiū sè 。
wú yún tiān wàn lǐ ， yuǎn qiáo chū hán bì 。
fēng lín yè rú dān ， xī shuǐ qīng jiàn shí 。
bǎo yǔ dòu jiá féi ， jīng shuāng lì bāo chāi 。
lián chóu dào zhèng huáng ， mào yě qiáo yì bái 。
lí jú hū yíng bǎ ， shān yú yòu kān zhāi 。
rì yuè rú guò niǎo ， liáng chén gǎn xū zhì 。
qīng yuán pō huì yì ， wèi wǒ jù duǎn cè 。
xī fēng chuī pò mào ， yě xīng zài gù jī 。
bù dàn dēng shè láo ， yuǎn fǎng cháo jū kè 。
cǐ kè gèng kě rén ， fēn wǒ yú qiáo xí 。
rén shēng guì shì yì ， hé bì lèi xíng yì 。

秋興

—— 釋文珦

昔人苦悲秋，我獨愛秋色。
無雲天萬里，遠嶠出寒碧。
楓林葉如丹，溪水清見石。
飽雨豆莢肥，經霜栗包拆。
連疇稻正黄，冒野蕎亦白。
籬菊忽盈把，山萸又堪摘。
日月如過鳥，良辰敢虛擲。
青猿頗會意，爲我具短策。
西風吹破帽，野興在故屐。
不憚登涉勞，遠訪巢居客。
此客更可人，分我漁樵席。
人生貴適意，何必累形役。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，仄○仄平仄。
平平仄○平，平仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
仄仄○○仄，平平仄平仄。
平平○仄仄，平仄仄仄仄。
平平○仄仄，仄○仄仄仄。
仄仄平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。

xī rén kǔ bēi qiū ， wǒ dú ài qiū sè 。
wú yún tiān wàn lǐ ， yuǎn qiáo chū hán bì 。
fēng lín yè rú dān ， xī shuǐ qīng jiàn shí 。
bǎo yǔ dòu jiá féi ， jīng shuāng lì bāo chāi 。
lián chóu dào zhèng huáng ， mào yě qiáo yì bái 。
lí jú hū yíng bǎ ， shān yú yòu kān zhāi 。
rì yuè rú guò niǎo ， liáng chén gǎn xū zhì 。
qīng yuán pō huì yì ， wèi wǒ jù duǎn cè 。
xī fēng chuī pò mào ， yě xīng zài gù jī 。
bù dàn dēng shè láo ， yuǎn fǎng cháo jū kè 。
cǐ kè gèng kě rén ， fēn wǒ yú qiáo xí 。
rén shēng guì shì yì ， hé bì lèi xíng yì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

昔人都悲叹秋季的凄凉，而我却独爱秋天的色彩。
晴朗无云的天空延绵万里，遥望远处山峦显现出苍碧之色。
枫林中的叶子如同丹红，清澈的溪水中可见到石头的模样。
雨水丰沛使豆荚饱满，经过霜冻的栗子包装着丰硕的果肉。
稻田里的稻子已经成熟呈现金黄色，野外的荞麦也洁白可见。
篱笆下的菊花繁盛地盈把满篱，山上的红萸果又可采摘了。
日月如同飞鸟般匆匆而过，我愿把美好的时光珍惜，不敢虚度。
青猿颇有点明白人情，为我出谋划策。
西风吹乱了我的帽子，我满怀野趣穿着故旧的草屐。
不怕辛劳去攀登涉足，远走寻访那居住在荒野的客人。
这位客人更加可人，与我分享渔猎的乐趣和茶座的宾席。
人生贵在适合自己的心意，何必让繁重的劳役束缚了自己的身形。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者释文珦写的 1 首名为《秋兴》的诗：

还为您找到 33 首名为《秋兴》的诗：

本文作者释文珦介绍：🔈

释文珦（一二一○～？）（生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历，百岁还惊五十过”推定），字叔向（影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署），自号潜山老叟，於潜（今浙江临安西南）人。早岁出家，遍游东南各地，游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗，有“题咏诗三百，经行路四千”之句，後以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。　文珦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗：

相关诗词：