qiū xīng
秋兴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄通 (huáng tōng)

讼庭无事意徘徊,长啸西风酒满杯。
溪上小楼秋色里,一番新雁趁云来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sòng tíng wú shì yì pái huái , cháng xiào xī fēng jiǔ mǎn bēi 。
xī shàng xiǎo lóu qiū sè lǐ , yī fān xīn yàn chèn yún lái 。

秋興

—— 黄通

訟庭無事意徘徊,長嘯西風酒滿杯。
溪上小樓秋色裏,一番新雁趁雲來。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sòng tíng wú shì yì pái huái , cháng xiào xī fēng jiǔ mǎn bēi 。
xī shàng xiǎo lóu qiū sè lǐ , yī fān xīn yàn chèn yún lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
讼庭里没有什么案子要处理,心情闲散地徘徊。我高声长啸,迎着西风,酒杯满满的。

溪边的小楼在秋色中,美景宜人。一群新来的雁儿趁着云彩飞来。

总结:全文:诗人描绘了一个安静的场景,讼庭无事,他心情闲散,一边高声长啸迎着西风,一边举杯畅饮。接着,诗人又写了秋天溪边小楼的美景,一群新来的雁儿乘着云彩飞来,为整个景色增色不少。整体表现出诗人心情畅达,赞美了秋天的美景和自然的壮丽景色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 34 首名为《秋兴》的诗:

本文作者黄通介绍:🔈

黄通,字介夫,邵武(今属福建)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。除大理寺丞。事见《邵阳扶雅诗集》卷一。今录诗六首。 查看更多>>

黄通的诗:

相关诗词: