首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋兴

qiū xīng
 秋兴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

节物喜更新，清秋最可人。
徐行曳藤杖，小立岸纱巾。
烟雨迷衰草，汀洲老白苹。
鹤巢时托宿，猿果每分珍。
羽客期烧药，毛人约卜邻。
兰亭故不远，千载见清真。

仄仄仄○平，平平仄仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

jié wù xǐ gēng xīn ， qīng qiū zuì kě rén 。
xú xíng yè téng zhàng ， xiǎo lì àn shā jīn 。
yān yǔ mí shuāi cǎo ， tīng zhōu lǎo bái píng 。
hè cháo shí tuō sù ， yuán guǒ měi fēn zhēn 。
yǔ kè qī shāo yào ， máo rén yuē bǔ lín 。
lán tíng gù bù yuǎn ， qiān zǎi jiàn qīng zhēn 。

秋興

—— 陸游

節物喜更新，清秋最可人。
徐行曳藤杖，小立岸紗巾。
烟雨迷衰草，汀洲老白蘋。
鶴巢時託宿，猿果每分珍。
羽客期燒藥，毛人約卜鄰。
蘭亭故不遠，千載見清真。

仄仄仄○平，平平仄仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

jié wù xǐ gēng xīn ， qīng qiū zuì kě rén 。
xú xíng yè téng zhàng ， xiǎo lì àn shā jīn 。
yān yǔ mí shuāi cǎo ， tīng zhōu lǎo bái píng 。
hè cháo shí tuō sù ， yuán guǒ měi fēn zhēn 。
yǔ kè qī shāo yào ， máo rén yuē bǔ lín 。
lán tíng gù bù yuǎn ， qiān zǎi jiàn qīng zhēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

节物喜迎接新的变化，清秋时节最令人喜爱。
徐步行走，手拖着藤杖，小心翼翼地站在岸边，头上围着薄纱巾。
烟雨迷失在凋零的草丛中，汀洲已经苍老，满布白色的苹果花。
鹤巢时常在这里栖息，猿猴珍视着自己的果实。
羽客们期待烧制着药物，智者们相约在邻里中寻找吉兆。
兰亭的美景并不遥远，千年来一直保持着清幽真实的面貌。
全诗描绘了节物更新的景象和清秋的美好，同时反映了自然界中鹤、猿等生物的活动，以及羽客和毛人在进行各自的活动，最后提及兰亭的美丽与历史的悠久。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陆游写的 7 首名为《秋兴》的诗：

还为您找到 27 首名为《秋兴》的诗：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：