tiān dào suī yuǎn xíng
天道虽远行 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

天道虽远,人心匪殊。
内直不欺,与天为徒。
对越无媿,陟降恒俱。
祝史陈言,曾非矫诬。
桑林之祷,金縢之书。
至诚感通,如皷应桴。
神人以和,大信以孚。
不勉不思,自止于符。
天有常道,人无异涂。
志斯一矣,天其远诸。
大道既漓,人心日渝。
背天从欲,覆族亡躯。
作善降祥,为恶速辜。
圣言孔彰,是训是谟。
一念之差,千里而迂。
惟当自修,以反厥初。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。

tiān dào suī yuǎn , rén xīn fěi shū 。
nèi zhí bù qī , yǔ tiān wèi tú 。
duì yuè wú kuì , zhì jiàng héng jù 。
zhù shǐ chén yán , céng fēi jiǎo wū 。
sāng lín zhī dǎo , jīn téng zhī shū 。
zhì chéng gǎn tōng , rú gǔ yìng fú 。
shén rén yǐ hé , dà xìn yǐ fú 。
bù miǎn bù sī , zì zhǐ yú fú 。
tiān yǒu cháng dào , rén wú yì tú 。
zhì sī yī yǐ , tiān qí yuǎn zhū 。
dà dào jì lí , rén xīn rì yú 。
bèi tiān cóng yù , fù zú wáng qū 。
zuò shàn jiàng xiáng , wèi è sù gū 。
shèng yán kǒng zhāng , shì xùn shì mó 。
yī niàn zhī chā , qiān lǐ ér yū 。
wéi dāng zì xiū , yǐ fǎn jué chū 。

天道雖遠行

—— 釋文珦

天道雖遠,人心匪殊。
內直不欺,與天爲徒。
對越無媿,陟降恒俱。
祝史陳言,曾非矯誣。
桑林之禱,金縢之書。
至誠感通,如皷應桴。
神人以和,大信以孚。
不勉不思,自止于符。
天有常道,人無異塗。
志斯一矣,天其遠諸。
大道既漓,人心日渝。
背天從欲,覆族亡軀。
作善降祥,爲惡速辜。
聖言孔彰,是訓是謨。
一念之差,千里而迂。
惟當自修,以反厥初。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。

tiān dào suī yuǎn , rén xīn fěi shū 。
nèi zhí bù qī , yǔ tiān wèi tú 。
duì yuè wú kuì , zhì jiàng héng jù 。
zhù shǐ chén yán , céng fēi jiǎo wū 。
sāng lín zhī dǎo , jīn téng zhī shū 。
zhì chéng gǎn tōng , rú gǔ yìng fú 。
shén rén yǐ hé , dà xìn yǐ fú 。
bù miǎn bù sī , zì zhǐ yú fú 。
tiān yǒu cháng dào , rén wú yì tú 。
zhì sī yī yǐ , tiān qí yuǎn zhū 。
dà dào jì lí , rén xīn rì yú 。
bèi tiān cóng yù , fù zú wáng qū 。
zuò shàn jiàng xiáng , wèi è sù gū 。
shèng yán kǒng zhāng , shì xùn shì mó 。
yī niàn zhī chā , qiān lǐ ér yū 。
wéi dāng zì xiū , yǐ fǎn jué chū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天道虽然遥远,但人心却是相通的。内心坦荡而不欺诈,与天相互学习。对越无愧,无论升降,始终如一。祝史陈述言论,从未有过虚假的陈述。祈祷于桑林,书写在金縢之上。真诚感动天地,如击鼓应桴。神人和谐相处,大信以为根本。不勉强,不思索,自然而然符合道理。天有常道,人无异志。我立下这样的志向,天地也必然远见。大道已经清晰明了,人心却日渐浮躁。背离天道,只图满足私欲,将导致家族覆灭。行善将带来祥瑞,作恶必速遭报应。圣人的教导非常明晰,是最好的训诫和指南。只有一念之差,会让人迷失千里。应该自我修正,回归初心。这是全文的概括。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

孤雁 其一 (gū yàn qí yī)

朝代:宋    作者: 吴惟信

成行远远别衡阳,岂道如今却断行。
声咽为啼千嶂月,翅低因负五更霜。
虽云传信元无托,纵不遭烹亦可伤。
遥相倦飞沙上去,芦花吹雪水茫茫。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。

王夫子 (wáng fū zǐ)

朝代:唐    作者: 白居易

王夫子,送君为一尉,东南三千五百里。
道途虽远位虽卑,月俸犹堪活妻子。
男儿口读古人书,束带敛手来从事。
近将徇禄给一家,远则行道佐时理。
行道佐时须待命,委身下位无为耻。
命苟未来且求食,官无卑高及远迩。
男儿上既未能济天下,下又不至饥寒死。
吾观九品至一品,其间气味都相似。
紫绶朱绂青布衫,颜色不同而已矣。
王夫子,别有一事欲劝君,遇酒逢春且欢喜。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。

今古路行 (jīn gǔ lù xíng)

朝代:宋    作者: 司马光

出门道路多,纵横不我测。
我今欲远行,须问曾行客。
徐徐逢路人,咨问青松侧。
客曰君何往,答曰游京邑。
客乃指要路,而言行有益。
古路虽大道,不如今路直。
但行今人路,犹如假羽翼。
彼客别我去,独自踟蹰立。
为见今古路,无乃须差忒。
今路足轮蹄,古路饶荆棘。
欲行今人路,恐背古人迹。
拟行古人路,今人笑迂僻。
又拟不出门,奈有饥寒逼。
哀哀於此情,悠悠苍天色。
不避今人嫌,路须行古陌。
古陌虽然远,且保无厥失。
勉哉自勉哉,前古难知识。
不复见杨朱,万古凝愁魄。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。

今古路 (jīn gǔ lù)

朝代:宋    作者: 刘敞

出门道路多,纵横不可测。
我今欲远行,须问曾行客。
徐徐逢路人,借问青松侧。
客曰今何往,答之游京国。
客乃指要路,而言行有益。
古路虽大道,不如今路直。
但行今人路,犹如假羽翼。
彼客别我去,独自踌躇立。
为见今古路,信乃无差忒。
今路足轮蹄,古路多荆棘。
欲行今人路,恐背古人迹。
欲行古人路,今人笑迂僻。
又拟不出门,奈何饥寒逼。
哀哀此时路,悠悠苍天色。
不避今人嫌,路须行古陌。
古陌虽然远,且保无蹶失。
勉哉自勉哉,前去难云适。
不获见杨朱,万古凝愁魄。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。

行湘潭道 (xíng xiāng tán dào)

朝代:宋    作者: 李曾伯

古驿湘潭道,人家松竹林。
山连梅外远,春入柳边深。
征骑虽欣霁,耕犁久望阴。
貂裘嗟已敝,犹怯老寒侵。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。

江柳 (jiāng liǔ)

朝代:唐    作者: 薛能

条绿似垂缨,离筵日照轻。
向人虽有态,伤我为无情。
桥远孤临水,墙低半出营。
天津曾此见,亦是怆行行。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。

邵伯道中 其一 (shào bǎi dào zhōng qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

一道河流远接天,两行官柳复萧然。
村舂历历鸣何处,彷佛孤烟落日边。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。

六月十二日被檄诣边道中即事 (liù yuè shí èr rì bèi xí yì biān dào zhōng jí shì)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

驱马日尚早,解鞍天向晨。
风虽排酷吏,雨复滞行人。
保障连营远,陂塘发兴新。
荷花娇欲语,愁绝故伤神。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。

天骥呈材 (tiān jì chéng cái)

朝代:唐    作者: 徐仁嗣

至德符天道,龙媒应圣明。
追风奇质异,喷玉彩毛轻。
躞蹀形难状,连拳势乍呈。
効材矜逸态,绝影表殊名。
岐路宁辞远,关山岂惮行。
盐车虽不驾,今日亦长鸣。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。

动物

挽蔡西山先生 (wǎn cài xī shān xiān shēng)

朝代:宋    作者: 翁陞

伤哉道学不容时,力抵先生蹈至危。
槐棘佥谋虽日僞,草茅公论实难欺。
苍梧千里地虽远,白首一心天自知。
借问西山近何似,白云长护紫阳碑。

平仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平,仄平平平。
仄仄平仄,仄○平平。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,平平平平。
仄平仄平,○仄○平。
平平仄○,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄平平。
平○仄平,仄仄仄平。