pú tián zá shī èr shí shǒu qí yī bā
莆田杂诗二十首 其一八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘弇 (liú yǎn)

荔子绡囊搐,蕉花玉糁骈。
紫髯牵腰袅,绀{糹宪}走婵娟。
萧寺千家幕,兰盆七月天。
壶公仙日月,乞汝送流年。

仄仄○平?,平平仄仄平。
仄平○平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

lì zǐ xiāo náng chù , jiāo huā yù shēn pián 。
zǐ rán qiān yāo niǎo , gàn { sī xiàn } zǒu chán juān 。
xiāo sì qiān jiā mù , lán pén qī yuè tiān 。
hú gōng xiān rì yuè , qǐ rǔ sòng liú nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
荔子绡囊扭动,蕉花如玉堆叠。
紫髯仙人牵着腰身,青绀色绸缎裳舞动婵娟姿态。
萧寺中千家帐幕,兰花盆中七月天晴。
仙壶中的神仙日月,恳求你将流年送来。
全文总结:这段古文描写了美丽的景象和神秘的仙境。花果飘香,仙人舞动,寺庙中灿烂的七月天气和仙境中流动的时间,仿佛带人进入了一个神奇的仙境。

这首诗是刘弇的《莆田杂诗二十首》中的第十八首,表达了诗人对自然景物和生活的赞美和祝愿。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以清新的意境描绘了莆田地区的风景和生活情趣。首先,诗中描述了荔子搐动、蕉花玉糁的画面,展现了丰收的季节和丰富的农产品。这种生动的描写让读者感受到了大自然的生气和丰盛。
接着,诗中出现了“紫髯牵腰袅”和“绀糹宪走婵娟”的描写,表现了一个风华绝代的女子,她的美丽和婀娜多姿仿佛是大自然的一部分,与自然景物融为一体。
诗的后半部分提到了“萧寺千家幕,兰盆七月天”,萧寺可能是当地的一座寺庙,而兰盆七月是一个寓意着幸福吉祥的时刻,这里暗示了宗教信仰和人们在特定时刻的庆祝活动,将世俗与宗教相结合。
最后,诗中提到“壶公仙日月,乞汝送流年”,壶公可能指的是一个仙人或道士,这里表达了诗人对长寿和幸福的愿望,希望能够借仙人的力量度过岁月,保佑自己幸福安康。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《莆田杂诗二十首》系列:

本文作者刘弇介绍:🔈

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、... 查看更多>>

刘弇的诗:

相关诗词: