首页 > 发现 > 全宋诗 > 莆田杂诗二十首 其一四

pú tián zá shī èr shí shǒu qí yī sì
 莆田杂诗二十首 其一四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘弇 (liú yǎn) 。

远寺梢清梵，孤城咽晚笳。
稻畦眠堮渌，榕迳愕悬蛇。
尊俎辉琮璧，诗书蛰镆鋣。
家家余岁计，吉贝与蒸纱。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yuǎn sì shāo qīng fàn ， gū chéng yàn wǎn jiā 。
dào qí mián è lù ， róng jìng è xuán shé 。
zūn zǔ huī cóng bì ， shī shū zhé mò yé 。
jiā jiā yú suì jì ， jí bèi yǔ zhēng shā 。

蛇

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
远处的寺庙尖塔高耸，清澈的梵音回荡其中，孤立的城池中传来晚笳悲怆的音响。
稻田边小屋里，人们安详地睡眠，草堆中悄悄隐藏着青蛇。榕树下的小径上，人们惊讶地看到一条悬挂在树枝上的蛇。
供奉的祭祀器皿闪耀着宝光，琮璧和镆鋣熠熠生辉，而书籍诗词则被精心保藏着。
家家户户都在计算着余年的时间，吉祥的贝壳与精致的蒸纱都被看作是美好的象征。
全文通过描写古寺、孤城和农村生活中的琐碎细节，表达了一种宁静、祥和、古朴的意境。同时，蕴含着人们对于神秘、美好未来的向往和祈愿。

赏析：这首诗出自刘弇的《莆田杂诗二十首》之一，描述了一幅田园风光的画面。诗人以清新的笔触勾勒出了宁静的远寺、静谧的村落和农田景象。
首句“远寺梢清梵，孤城咽晚笳。”描绘了远处寺庙梢头传来清澈的梵音，与孤城内傍晚吹响的笳声相呼应，营造出一幅宁静的乡村画面。
接着，诗人写道“稻畦眠堮渌，榕迳愕悬蛇。”，通过描写稻田和乡间小路上的景象，展现出了大自然的宁静和田园的宜人。
第三句“尊俎辉琮璧，诗书蛰镆鋣。”则表现了家家都在为岁计而努力工作，家庭生活充满了富足与幸福。
最后一句“家家余岁计，吉贝与蒸纱。”强调了家家户户都在勤劳耕作，期待着丰收和幸福。整首诗以田园风光为背景，展示了农村生活的平静和幸福。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《莆田杂诗二十首》系列：

本文作者刘弇介绍：🔈

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、... 查看更多>>

刘弇的诗：

相关诗词：