pú tián zá shī èr shí shǒu qí yī wǔ
莆田杂诗二十首 其一五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘弇 (liú yǎn)

当日山南寺,层楼插蔽亏。
龙蛇缄柳笔,风雨舛唐碑。
游浅云吞液,山稀海衬眉。
杖藜搘瘦鹤,白发茂林缁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

dāng rì shān nán sì , céng lóu chā bì kuī 。
lóng shé jiān liǔ bǐ , fēng yǔ chuǎn táng bēi 。
yóu qiǎn yún tūn yè , shān xī hǎi chèn méi 。
zhàng lí zhī shòu hè , bái fà mào lín zī 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
当天在山南寺,多层楼阻挡了视线。
龙和蛇雕刻了柳枝形状的笔,风雨交错影响了唐碑的完整。
游人如浅云一般迅速地吞没了美酒,山和海勾勒出了眉毛的线条。
一位老者拄着拐杖搀扶着瘦弱的仙鹤,白发茂密如同林中的乌云。
总结:这段古文描述了山南寺的景色和一位老者的形象。寺庙层楼密布,挡住了视线,其中有龙和蛇的雕刻,但受到风雨的侵蚀。游客们迅速地享受美酒,山海交相辉映,展现出美丽的景色。一位白发苍苍的老者扶着瘦弱的仙鹤,形象凝重而悠远。整个古文氛围清幽,给人以山寺宁静和岁月沧桑的感觉。

赏析:这首《莆田杂诗二十首 其一五》是刘弇的作品,展现了古寺深山的宁静和岁月流转的感慨。下面对这首诗进行赏析:
诗中以山南寺为背景,描写了一幅宁静而古老的山寺画面。诗人通过生动的笔触,表现了山寺的层楼叠叠,仿佛云雾缭绕,遮挡了视线。这种描绘增强了诗中的神秘感和迷雾感,使读者感到仿佛置身于山寺之中。
诗中提到“龙蛇缄柳笔”,这一句表现了文化传承的意象,龙蛇代表了古代的文化传统,柳笔则象征了文人的书写。风雨舛唐碑,唐碑代表了古代的历史文化,风雨则暗示了岁月的流逝和历史的洗刷。这些意象共同传达了岁月的沧桑感和历史的厚重。
诗中还有山、海、鹤等自然元素的描写,这些元素增强了诗的抒情性。杖藜搘瘦鹤,白发茂林缁,表现了诗人自身的情感和感慨,同时也加深了诗中的自然意象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《莆田杂诗二十首》系列:

本文作者刘弇介绍:🔈

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、... 查看更多>>

刘弇的诗:

相关诗词: