首页 > 全宋诗 > 送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首 其六

sòng fāng xuàn jiè yuán fù shì nán gōng yòng guì lín yī zhī jīng shān piàn yù wèi yùn bā shǒu qí liù
 送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘弇 (liú yǎn) 。

病夫亦何有，愧彼小酉山。
頼君不佁儗，拔揵扪吾关。
意丰报逾俭，叩迫出益悭。
经郛榛莱翦，圣海波澜闲。
兹人不易得，坐使幽怀删。

仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平平平仄，仄仄平○平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。

bìng fū yì hé yǒu ， kuì bǐ xiǎo yǒu shān 。
lài jūn bù yǐ nǐ ， bá jiàn mén wú guān 。
yì fēng bào yú jiǎn ， kòu pò chū yì qiān 。
jīng fú zhēn lái jiǎn ， shèng hǎi bō lán xián 。
zī rén bù yì dé ， zuò shǐ yōu huái shān 。

送方絢解元赴試南宮用桂林一枝荆山片玉爲韵八首 其六

—— 劉弇

病夫亦何有，愧彼小酉山。
頼君不佁儗，拔揵捫吾關。
意豐報逾儉，叩迫出益慳。
經郛榛萊翦，聖海波瀾閑。
茲人不易得，坐使幽懷刪。

仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平平平仄，仄仄平○平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。

bìng fū yì hé yǒu ， kuì bǐ xiǎo yǒu shān 。
lài jūn bù yǐ nǐ ， bá jiàn mén wú guān 。
yì fēng bào yú jiǎn ， kòu pò chū yì qiān 。
jīng fú zhēn lái jiǎn ， shèng hǎi bō lán xián 。
zī rén bù yì dé ， zuò shǐ yōu huái shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
病夫也何其有，愧对着那小小的酉山。
仰赖您不厌弃嫌弃，慈悲地拨开我的关卡。
心意富裕回报更比俭约，恳请您教诲让我更加节俭。
经过林中、草莱的剪除，大海的波涛平静闲适。
这样的人不容易得到，只能坐着使幽怀进行削减。



总结：

诗人自称病夫，感到愧疚面对小小的酉山。但他依赖他人的慈悲，帮助他摆脱困境。他愿意用丰富的心意回报善意，同时自省并学习节俭。通过剪除林中和草莱，使大海的波澜平息安宁。他深知这样的人不容易获得，因此只能静坐思索，消减心中的忧愁。

这首诗是刘弇的《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首》中的第六首，以表达诗人对友人的送别之情。下面是赏析：
这首诗以诗人的病痛为背景，表现了他内心深处的感慨和情感。诗人首先谦虚地表示自己的病痛不值一提，与小酉山的壮丽景色相比，自己感到微不足道。接着，诗人表达了对友人的感激之情，称赞他的帮助和支持。友人的关心和援助让诗人倍感珍惜，仿佛是拔去了自己心头的痛苦。
诗中还反映了诗人的节俭和勤奋，他强调了对友人的感恩之情，认为友人的帮助远远超过了自己所期望的。诗人借用了自然景观的比喻，如榛莱翦和圣海波澜闲，来形容友人的帮助是如此宝贵和难得。
最后，诗人表达了对友人的赞美，认为像友人这样的人难以得到，他愿意为了友人删去自己内心的忧虑和苦恼，希望友人能够在南宫取得成功。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首》系列：

本文作者刘弇介绍：🔈

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、... 查看更多>>

刘弇的诗：

相关诗词：