首页 > 全唐诗 > 相和歌辞 怨诗二首 二

xiāng hé gē cí yuàn shī èr shǒu èr
 相和歌辞 怨诗二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛奇童 (xuē qí tóng) 。

禁苑春风起，流莺绕合欢。
玉窗通日气，珠箔卷轻寒。
杨叶垂金砌，梨花入井阑。
君王好长袖，新作舞衣宽。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

jìn yuàn chūn fēng qǐ ， liú yīng rào hé huān 。
yù chuāng tōng rì qì ， zhū bó juàn qīng hán 。
yáng yè chuí jīn qì ， lí huā rù jǐng lán 。
jūn wáng hǎo cháng xiù ， xīn zuò wǔ yī kuān 。

相和歌辭 怨詩二首 二

—— 薛奇童

禁苑春風起，流鶯繞合歡。
玉窗通日氣，珠箔卷輕寒。
楊葉垂金砌，梨花入井闌。
君王好長袖，新作舞衣寬。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

jìn yuàn chūn fēng qǐ ， liú yīng rào hé huān 。
yù chuāng tōng rì qì ， zhū bó juàn qīng hán 。
yáng yè chuí jīn qì ， lí huā rù jǐng lán 。
jūn wáng hǎo cháng xiù ， xīn zuò wǔ yī kuān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
禁苑中，春风吹起，鸟儿围绕着合欢树鸣唱。
玉窗透射阳光，珠帘轻轻飘动，带来丝丝寒意。
杨树叶垂挂在金色的墙壁上，梨花盛开在井栏旁。
君王喜欢宽松袖子，新作舞衣宽大飘逸。

赏析：这首诗《相和歌辞 怨诗二首 二》是唐代诗人薛奇童所作，表现了一幅宫廷春日景象。诗中描写了禁苑中春风习习，流莺在枝头啼唱的场景，以及宫中玉窗珠箔的富丽景致。同时，诗人运用了杨叶垂金、梨花入井阑等细致的描写，为读者勾勒出了一幅美丽的宫廷画卷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛奇童写的《相和歌辞 怨诗二首》系列：

还为您找到 2 首名为《相和歌辞 怨诗二首 二》的诗：

本文作者薛奇童介绍：🔈

薛奇童，大理司直。诗七首。 查看更多>>

薛奇童的诗：

相关诗词：