首页 > 发现 > 全宋诗 > 梅雨

méi yǔ
 梅雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪炎昶 (wāng yán chǎng) 。

萧瑟连朝暮，凄凉抵客居。
疏渠防更骤，绽屋趁微疏。
润起荒厨醭，腥传僻巷淤。
遣愁吾有策，闭户卧看书。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xiāo sè lián cháo mù ， qī liáng dǐ kè jū 。
shū qú fáng gèng zhòu ， zhàn wū chèn wēi shū 。
rùn qǐ huāng chú bú ， xīng chuán pì xiàng yū 。
qiǎn chóu wú yǒu cè ， bì hù wò kàn shū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

萧瑟的风吹过早晨和黄昏，凄凉的感觉侵袭着旅人的居所。疏漏的渠道阻止不了更多的水涌入，房屋的裂缝也在微风中逐渐扩大。湿气滋润着荒废的厨房，腥臭的气味弥漫在偏僻的巷子里。为了排解忧愁，我有一些对策，就是关上家门躺下来看书。

总结：

诗人描绘了环境的凄凉和混乱，用景物的变化来象征人生的波折。面对困境，诗人通过沉浸于阅读来减轻内心的忧虑。表达了对逆境的应对态度和寻求安慰的方式。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 17 首名为《梅雨》的诗：

本文作者汪炎昶介绍：🔈

汪炎昶（一二六一～一三三八），字懋远，婺源（今属江西）人。幼励志力学，受学於孙嵩，得程朱性理之要。宋亡，与同里江凯隠於婺源山中，名其所居爲雪甆，自号古逸民，学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒，年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。　汪炎昶诗，以《宛委别藏》本爲底本，并新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

汪炎昶的诗：

相关诗词：