首页 > 全宋诗 > 次韵补柳子厚八愚诗 其七

cì yùn bǔ liǔ zǐ hòu bā yú shī qí qī
 次韵补柳子厚八愚诗 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪炎昶 (wāng yán chǎng) 。

晨兴气澄穆，池影涵幽堂。
泉从松下来，潄齿生微香。
内揣澹无得，外检倏已忘。
即此冥其愚，乐如还故乡。

平○仄平仄，平仄平平平。
平○平仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄○平仄平。

chén xīng qì chéng mù ， chí yǐng hán yōu táng 。
quán cóng sōng xià lái ， shù chǐ shēng wēi xiāng 。
nèi chuāi dàn wú dé ， wài jiǎn shū yǐ wàng 。
jí cǐ míng qí yú ， lè rú huán gù xiāng 。

次韻補柳子厚八愚詩 其七

—— 汪炎昶

晨興氣澄穆，池影涵幽堂。
泉從松下來，潄齒生微香。
內揣澹無得，外檢倏已忘。
即此冥其愚，樂如還故鄉。

平○仄平仄，平仄平平平。
平○平仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄○平仄平。

chén xīng qì chéng mù ， chí yǐng hán yōu táng 。
quán cóng sōng xià lái ， shù chǐ shēng wēi xiāng 。
nèi chuāi dàn wú dé ， wài jiǎn shū yǐ wàng 。
jí cǐ míng qí yú ， lè rú huán gù xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

清晨起来，空气清新宁静，池塘倒影映照着幽静的书房。
泉水从松树下涌出，轻轻润湿着嘴唇，微微散发着幽幽的香气。
心中怀着宁静淡泊之情，内心宁静无所得，外界纷杂忧虑皆已抛之脑后。
就在这般境地，沉浸在愚昧之中，却感到欢愉，仿佛回到了故乡的宁静和欢乐。

总结：

诗人在清晨时分醒来，感受到清新宁静的氛围。池塘倒映幽静的书房，泉水从松树旁涌出，给人带来微香的感觉。诗人内心淡泊宁静，超脱纷扰，忘却外界的喧嚣。虽然心境愚昧，却沉浸在这种宁静之中，犹如回到了故乡般的愉悦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪炎昶写的《次韵补柳子厚八愚诗》系列：

本文作者汪炎昶介绍：🔈

汪炎昶（一二六一～一三三八），字懋远，婺源（今属江西）人。幼励志力学，受学於孙嵩，得程朱性理之要。宋亡，与同里江凯隠於婺源山中，名其所居爲雪甆，自号古逸民，学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒，年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。　汪炎昶诗，以《宛委别藏》本爲底本，并新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

汪炎昶的诗：

相关诗词：